Мо злітає вгору після того, як венчурні капіталісти полюбляють його домашнє віскі. Дідусь, поранившись, доглядаючи за Бартом, вирішує, що краще буде, щоб за ним доглядав онук, ніж сидіти у будинку престарілих. Ліса висловлює своє невдоволення голограмою померлої музичної легенди.