Коли Лоїс застає хлопців за вандалізмом, що руйнують старий рекламний щит стриптиз-клубу, Малкольм перетворює вандалізм на протест за права жінок, що викликає колосальний медіа-обурення. Миттєво на сцену з'їжджаються феміністки, консервативні релігійні групи та репортери національних новин. Після того, як Гел дає телеінтерв'ю, на фіктивний протест приходить жінка з його минулого, а Різ, натхненний гігантською стриптизеркою з білборду, яка оживає в його снах, виголошує пристрасну промову про об'єктивацію жінок.