The Baker brood moves to Chicago after patriarch Tom gets a job coaching football at Northwestern University, forcing his writer wife, Kate, and the couple's 12 children to make a major adjustment. The transition works well until work deman...
Tom und Kate Baker sind seit 23 Jahren glücklich verheiratet und haben sieben Söhne und fünf Töchter in die Welt gesetzt. Alles läuft seine - soweit bei dieser Kinderschar möglich - geregelten Bahnen, bis Tom seinen Traumjob als Footb...
Modern Amerikan ailesi ortalama 1.87 çocuk sahibidir. Fakat Tom Baker ve sevgili eşi Kate bir düzine çocuk sahibi olarak hayatın belki daha ucuz değil ama daha iyi olacağına inanmaktadırlar.Baker'ların hayatı Illinois'in küçük...
I coniugi Baker, Tom e Kate, sono un inno vivente alla fertilità ed ai valori familiari, con dodici figli all'attivo e nessun rimorso in merito. La movimentata routine provinciale dei Baker verrà interrotta quando al patriarca, coach di f...
Lorsque Tom, coach de l'équipe de football de sa petite ville natale, se voit proposer le même poste mais à l'Université de Chicago, sa femme Kate et leur 12 enfants le suivent pour la « grande ville ». Mais très vite, Kate est tou...
Tom och Kate Baker är två omtänksamma föräldrar som försöker jonglera både karriär, hus och hem – Ingen lätt uppgift när man dessutom har ett helt dussin livliga ungar att ta hand om. När Kate ska ut på turné med sin första...
Tom Baker krijgt een baan als football-coach in Chicago, waardoor hij, zijn vrouw en hun twaalf kinderen naar de grote stad moeten verhuizen. Ook Tom's vrouw krijgt het druk, omdat haar boek eindelijk gepubliceerd gaat worden. Het levert he...
Том и Кейт вместе еще со школы. Они всегда мечтали о большой семье и успешной карьере. Но после рождения первых детей мысли о карьер...
Tom e Kate fizeram muitos sacrifícios nas suas vidas profissionais para conseguir criar os 12 filhos. Um dia, Tom aceita tornar-se treinador de uma equipa de futebol americano nos subúrbios de Chicago, obrigando à mudança de casa. Para ...
Remake de un film del mismo título de 1950, que relata las peripecias de los Baker, un matrimonio con doce hijos. Cuando el padre consigue hacer realidad el sueño de su vida, entrenar a un equipo de fútbol americano, la familia tiene que...
A Baker család nem nevezhető átlagos famíliának: a szülők mellett tizenkét gyerekből, két kutyából, néhány állatból, pár futó vendégből és örökös botrányból áll. Az őrület tetőfokára hág, amikor az anya áll...
Komedie o početné rodině sportovního trenéra Toma Bakera, který je navzdory americkým rodinným statistikám, podle nichž na jednu rodinu připadá 1,87 dítěte, otcem 12 synů a dcer. Jeho žena Kate je nejen chápavou manželkou ...
Tom og Kate Baker er forældre til ikke færre end 12 børn i alle aldre. Da Tom får tilbudt et nyt job i en anden by, må hele familien pakke flyttekasserne. Børnene er dog ikke glade for at skulle flytte væk fra venner og kærester. Sa...
משפחת בייקר המונה 12 נפשות, מחליטה לעבור מהעיירה הקטנה אילינוי לעיר הגדולה לאחר שטום בייקר, האב, מקבל שם את משרת חלומותיו - להיות מאמן ...
Η οικογένεια των Μπέικερ μετακομίζει στο Σικάγο όταν ο πατριάρχης Τομ πιάνει δουλειά ως προπονητής ποδοσφαίρου στο Πανεπιστήμιο τ...
Bakerin 12 -henkinen perhe muuttaa pikkukaupungista suurempaan, kun isä Tom Baker saa unelmatyön jalkapallojoukkueen valmentajana. Kun perheen äiti lähtee markkinoimaan keittokirjaansa, isä saa koko huushollin vastuulleen ja siitä ei ...
Tom e Kate Baker se conheceram na universidade. Ele sonhava em ser técnico de futebol americano e ela queria ser repórter esportiva, mas ambos tinham uma rara ambição em comum: queriam ter 8 filhos. Após casarem, os filhos começaram a...
Том и Кейт Бейкър се местят в Чикаго, за да сбъднат мечтите относно кариерите си, но взимат със себе си и 11-те си деца (едно от тях веч...
Gwiazda komedii Steve Martin Wszystko się wali I Bonnie Hunt Jerry Maguire nie mogliby być bardziej cudowni Leonard Maltin, Hot Yicket w tej przezabawnej opowieści o kochających rodzicach, którzy podejmują trudne wyzwanie pogodzenia k...
Lorsque Tom, coach de l'équipe de football de sa petite ville natale, se voit proposer le même poste mais à l'Université de Chicago, sa femme Kate et leur 12 enfants le suivent pour la « grande ville ». Mais très vite, Kate est tout ...
5세부터 22세까지 무려 12명의 자식을 둔 아빠 톰(스티브 마틴)과 엄마 케이트(보니 헌트)는 분명 이 시대의 천연기념물. 하루라도 사고를 치지 않으면 손에 가시가 돋는 문제적 가족...
这个家庭有着一对父母、十二个孩子和一堆宠物，热闹混乱的局面反而为家庭增添快乐。尤其是那些性格不一、年龄各异的儿女们，就像活宝一样深得父母欢喜。现在，这家人正面临...
V rodine športového trénera Toma Bakera, jeho ženy Kate a ich početného zástupu detí - dohromady ich majú dvanásť - všetko perfektne funguje do okamihu, keď sa rodičia rozhodnú presídliť z vidieka do Chicaga, kde otec Tom z...
Том і Кейт разом ще зі школи. Вони завжди мріяли про велику родину та успішну кар'єру. Але після народження перших дітей думки про ка...
Remake de un film del mismo título de 1950, que relata las peripecias de los Baker, un matrimonio con doce hijos. Cuando el padre consigue hacer realidad el sueño de su vida, entrenar a un equipo de fútbol americano, la familia tiene que...
妻の留守中に12人の子供たちの面倒を見ることになった父親の悪戦苦闘ぶりを描く、1950年製作の「一ダースなら安くなる」をリメイクしたファミリー・コメディ。
Tomas ir Keitė Beikeriai, per dvidešimt trejus santuokos metus susilaukę dvylikos atžalų, nutaria priimti naujus gyvenimo iššūkius. Iš mažo Ilinojaus miestelio jie išvyksta į didmiestį. Čia šeimos galvos Tomo laukia išsvajot...
一對中年夫婦在撫養十二個孩子的同時，決定追求更大的事業。他要做「十大聯盟」大學的美式足球教練，而她要做巡迴書展的作家，到頭來發現大家庭和偉大事業很難兼顧。
Trener američkog nogometa Tom Baker (S. Martin) živi u skladnom braku sa suprugom Kate (B. Hunt) odgajajući svoje dvanestero djece na slikovitom imanju izvan grada. Premda se čini da je četrnaest ljudi pod jednim krovom svakodnevni raz...
