A Lukrum megállapodást köt Oroszországgal a kizárólagos bányászati jogokról. Olympus városában nyugtalanság uralkodik, mivel LT. Mike Glenn parancsnok aláássa Hana tekintélyét, és ezzel veszélybe sodorja a Lukrum-telep tagjait. És egy új baba - az első generációs marslakó - két hónappal korábban érkezik! Napjainkban az Északi-sarkkörön a nemzetek megpróbálnak együttműködni, hogy visszaszorítsák a vállalati érdekeket, megvédjék a törékeny ökoszisztémákat és megőrizzék az őslakosok életmódját, miközben a fosszilis üzemanyagokat gyártó vállalatok a saját profitjukat helyezik előtérbe a közjóval szemben.