Select your Language :

As the face of law enforcement in the United States for almost 50 years, J. Edgar Hoover was feared and admired, reviled and revered. But behind closed doors, he held secrets that would have destroyed his image, his career, and his life.

Le film explore la vie publique et privée de l’une des figures les plus puissantes, les plus controversées et les plus énigmatiques du 20e siècle, J. Edgar Hoover. Incarnation du maintien de la loi en Amérique pendant près de cinqua...

Som överhuvud för brottsbekämpningen i USA under nästan 50 år var FBI-chefen J Edgar Hoover fruktad och beundrad, hånad och hyllad. Men bakom stängda dörrar hade han hemligheter som skulle ha förstört hans image, hans karriär och...

Amerika bugün FBI ile gurur duyuyorsa bunda hiç şüphesiz ki J. Edgar Hoover'ın on yıllarca kendisini mesleğine ve büroya adamış olmasının etkisi var. 20.yy.'ın en tartışmalı, en esrarengiz ve en güçlü portrelerinden biri ...

J. Edgar Hoover ist ein schwieriger Charakter, der in seiner 50 Jahre währenden Karriere einerseits als Musterbild für Gesetzessinn und Moralität gilt, anderseits kontrollsüchtig, egozentrisch, erpresserisch und rassistisch ist. Er revo...

I de 48 år, han var chef for det amerikanske forbundspoliti, FBI, var J. Edgar Hoover kendt og frygtet for at indsamle store mængder af kompromitterende informationer om Amerikas mest magtfulde mænd. Men som privatperson var den nidkære...

J. Edgar Hoover styrte FBI i nesten 50 år. Hoovers var både hensynsløse og heltemodige. Han var fryktet og beundret, foraktet og æret. Men bak lukkede dører, hadde han hemmeligheter som kunne ha ødelagt hans image, karriere og liv.

В течение всей жизни Джон Эдгар Гувер поднимался к вершинам власти, чтобы стать самым могущественным человеком в Америке. Будучи г�...

De film vertelt het verhaal van de voormalige directeur van de FBI, J. Edgar Hoover. De focus wordt gelegd op de schandalen in zijn carrière en zijn controversiële privéleven. Helen Gandy, de vrouw die 54 jaar lang zijn secretaresse was,...

O drama que explora a vida pública e privada de uma das figuras mais poderosas, controversas e enigmáticas do século 20. Principal nome da lei nos Estados Unidos por quase cinquenta anos, J. Edgar Hoover era temido e admirado, odiado e r...

Nominato capo dell'FBI dal Presidente Calvin Coolidge, J. Edgar Hoover è un giovane uomo ambizioso nell'America proibizionista. Figlio di un padre debole e di una madre autoritaria, Edgar è ossessionato dalla sicurezza del Paese e dai cri...

影片改编自美国FBI传奇人物J·埃德加·胡佛的故事。1924年，年仅29岁的J·埃德加·胡佛被司法部长提升成为调查局主管。胡佛将“彻底杜绝犯罪行为”作为目标，立即对调查局漏洞百�...

J. Edgar Hoover FBI ügynök, a nyomozóiroda vezetője. Kollégái felnéznek rá, profizmusa legendás. Azt azonban senki sem sejti, hogy J. Edgar Hoovernek is vannak titkai, amelyek az egész tekintélyét lerombolhatják, ha kiderülnek...

En 1924, con sólo 29 años, Edgar Hoover fue nombrado director general del FBI para que reorganizara la institución. Ocupó el cargo hasta su muerte en 1972, sobreviviendo a siete presidentes, alguno de los cuales intentó inútilmente de...

J. Edgar Hoover založil v roce 1935 FBI (Federální úřad pro vyšetřování) a současně byl i jeho ředitelem téměř 40 let až do své smrti v roce 1972 a prakticky dovedl FBI k její nynější podobě. Byl to svým způsobem i n...

Jako zwierzchnik amerykańskich organów ścigania przez prawie pięćdziesiąt lat, J. Edgar Hoover budził postrach i podziw, był przeklinany i szanowany. Ale za zamkniętymi drzwiami skrywał tajemnice, które mogły zniszczyć jego wiz...

Κατά τη διάρκεια της ζωής του, ο Τζ. Έντγκαρ Χούβερ θα εξελιχτεί σε ένα από τους ισχυρότερους άνδρες στην Αμερική. Ως επικεφαλής του ...

De-a lungul vieții sale, J. Edgar Hoover avea să devină cel mai puternic om din culisele scenei politice a Statelor Unite ale Americii. În calitate de șef al FBI-ului, timp de aproape 50 de ani, nimic nu i-a stat în cale, pentru a-și...

"ג'יי אדגר" מציג את הביוגרפיה של ג'יי.אדגר הובר, אחת הדמויות הידועות לשמצה בהיסטוריה האמריקאית. הובר היה ידוע בעיקר כראש האף-בי-איי וע�...

1924年にFBI初代長官に任命されたジョン・エドガー・フーバーは、歴代の大統領に仕え、数々の戦争をくぐり抜け、半世紀にわたって法の番人としてアメリカをコントロールして�...

Drama biográfico sobre a vida pública e privada de J. Edgar Hoover, o controverso diretor e principal nome à frente da mais famosa agência de inteligência do mundo, o FBI, que foi oficialmente fundada em 1935, tornando-se uma eficiente...

Življenjepis J. Edgarja Hooverja, moža, ki je ustvaril današnji FBI, učinkovito organizacijo za boj zoper kriminal, zavito v skrivnost. Hoover je leta 1935 ustanovil FBI in ostal direktor te ustanove do svoje smrti leta 1972.Superzvezdn...

존 에드거 후버의 삶에 대한 전기영화, 사후 30년이 지났지만 아직까지도 많은 부분이 베일에 쌓인 인물이다. 최초로 FBI를 만들고 죽을 때까지 무려 48년간을 종신국장으로 재임한 카...

Като шеф на ФБР в продължение на близо 50 години, Джей Едгар Хувър е човек, на когото се възхищават, но и от когото се страхуват. Но зад...

Все своє життя Джон Едґар Гувер просувався шляхом до вершини влади і досягнувши її, утримував протягом п’ятдесяти років. Він оголо...

艾德格胡佛在一己生涯中崛起成為美國最有權力之人，擔任聯邦調查局（FBI）局長將近五十年，不計代價保護自己的國家，歷經八任總統和三次戰爭，奮力對抗實質或潛在的各方威脅...

J. Edgar Hoover založil v roku 1935 FBI (Federálny úrad pre vyšetrovanie) a súčasne bol aj jeho riaditeľom takmer 40 rokov až do svojej smrti v roku 1972 a prakticky doviedol FBI k jej terajšej podobe. Bol to svojím spôsobom aj n...

En 1924, con sólo 29 años, J. Edgar Hoover fue nombrado director general del FBI para que reorganizara la institución. Obsesionado con detener a comunistas, gángsters, delincuentes y a cualquiera que fuera un peligro para la nación, Ho...

J.艾德格胡佛的一生充滿傳奇，是權傾美國一時的風雲人物。艾德格擔任美國聯邦調查局局長接近50年，經歷8任總統交替、3次大戰；他拼盡全力保衛國家，不惜跟邪惡勢力交手，打壓...

Biografska drama koja prikazuje život jedne od najmoćnijih, i najkontraverznjih osoba u 20. stoljeću – J. Edgara Hoovera, prvog šefa FBI-a. Hoover je gotovo pola stoljeća bio lice provođenja zakona u SAD-u te je bio osoba koje su se...

50 წლის განმავლობაში ამერიკაში სამართლებრივი ორგანოები შიშით და მოკრძალებით იყვნენ გამსჭ...

เจ. เอ็ดการ์ ฮูเวอร์ เป็นตัวแทนของเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายในสหรัฐอเมริกามาเกือบ 50 �...

El 1924, amb només 29 anys, Edgar Hoover va ser nomenat director general de l'FBI perquè reorganitzés la institució. Va ocupar el càrrec fins a la seva mort el 1972, sobrevivint set presidents, algun dels quals va intentar inútilment ...

Hollywoodin ykkösnimien tähdittämä draama valottaa Yhdysvaltain liittovaltion poliisia johtaneen J. Edgar Hooverin elämää ja uraa, jonka kohokohtiin kuului muun muassa edistyksellisten tutkintamenetelmien kehittäminen. FBI:tä lähe...

La vie et la carrière de l'ancien directeur général du FBI J. Edgar Hoover, qui fut de 1924 à 1972 ans le visage de la loi et l'ordre aux États-Unis.