Boyfriends Josh and Rohan plan a weekend getaway to introduce their parents, only to discover that their rental is home to a 400-year-old poltergeist.
Una pareja gay alquila una casa de campo para pasar el fin de semana con sus padres, pero descubren que allí habita una antigua entidad.
Пара геев, Грэм и Джош, организуют родительское собрание в арендованном загородном доме. Там временные постояльцы сталкиваются 400-...
乔许和罗汉小两口安排了一场周末度假，希望借机让双方父母见面，结果却意外发现他们租的地方居然栖息着一只拥有四百年历史的凶恶厉鬼。
จอชและโรฮัน สองหนุ่มคู่รักวางแผนพักผ่อนในวันหยุดสุดสัปดาห์เพื่อแนะนำพ่อแม่ของพวก...
Josh et Rohan planifient un week-end pour présenter leurs parents, mais ils découvrent que leur location abrite un poltergeist vieux de 400 ans.
Egy meleg pár egy hétvégi kiruccanáson akarja egymást bemutatni szüleiknek, de kiderül, hogy a szállásukon egy 400 éves poltergeist tanyázik.
喬許跟羅漢小倆口安排了一場週末度假，希望藉機讓雙方家長見面，卻意外發現他們的租屋處棲息著已有四百年歷史的凶惡厲鬼。
Um casal gay aluga uma casa rural para passar o fim de semana com seus pais, mas descobre que ela já é habitada por uma entidade antiga.
Přátelé Josh a Rohan naplánují víkendový výlet, aby představili své rodiče, jenže zjistí, že v jejich pronájmu žije 400 let starý poltergeist.
Parret Josh og Rohan planlægger en weekendtur for at introducere deres forældre, men opdager, at deres lejebolig huser en 400 år gammel poltergeist.
Partneri Josh i Rohan planiraju vikend kako bi im se roditelji upoznali, no otkrivaju da je njihova vikendica dom 400 godina starom poltergajstu.
Josh y Rohan, una pareja de novios, organizan una escapada de fin de semana para presentar a sus padres.
Genç çift Rohan ve Josh, ebeveynlerini tanıştırmak için kırsalda mükemmel bir hafta sonu kaçamağı planlıyor. Daha geleneksel Sharon ve Frank ile daha rahat Liddy ve Cliff arasında gerginlik artmaya başlayınca aileler, kiralad...
Josh och Rohan är tillsammans och planerar en weekendresa med sina föräldrar – men upptäcker att huset de har hyrt hyser en 400 år gammal poltergeist.
Josh en Rohan plannen een weekendje weg om hun ouders voor te stellen, maar ontdekken dat hun huurhuis het thuis is van een 400 jaar oude klopgeest.
喬許和羅漢小倆口安排了一個週末度假，希望藉此機會讓雙方父母見面，卻意外發現他們租的地方棲息著一隻擁有四百年歷史的凶惡鬼魂。
Josh i Rohan planują weekendowy wypad, aby przedstawić sobie nawzajem swoich rodziców. Szybko jednak odkrywają, że ich wynajęty dom jest nawiedzony.
乔许和罗汉小两口安排了一场周末度假，希望借机让双方父母见面，结果却意外发现他们租的地方居然栖息着一只拥有四百年历史的凶恶厉鬼。
Josh dan Rohan menyewa rumah guna acara perkenalan orangtua mereka. Rumah itu ternyata dihuni oleh roh jahat berusia 400 tahun.
Josh dan Rohan merancang percutian untuk memperkenalkan ibu bapa mereka, namun rumah sewa mereka didiami oleh hantu berusia 400 tahun.
Гаджетата Джош и Роан планират перфектния уикенд, за да запознаят родителите си, но няма как да предвидят присъствието на 400-годише...
Poikaystävät Josh ja Rohan suunnittelevat viikonloppureissun esitelläkseen vanhempansa, mutta majapaikassa asustaakin 400 vuotta vanha räyhähenki.
Момчињата Џош и Рохан одат на викенд одмор за да се претстават пред родителите, но откриваат дека нивниот изнајмен имот е дом на 400-г...
Kjærestene Josh og Rohan skal på en helgetur for å møte hverandres foreldre, men oppdager at stedet de har leid, huser en 400 år gammel poltergeist.
O casal Josh e Rohan planeia uma escapadela de fim de semana para apresentar os pais, mas o apartamento que arrendaram é o lar de um poltergeist.
Iubiții Josh și Rohan organizează un weekend în care să le facă cunoștință părinților lor, însă casa unde se duc e bântuită.
Момци Џош и Роан планирају викенд путовање да упознају своје родитеље, али откривају да је њихова изнајмљена кућа дом 400-годишњег п...
Josh a Rohan si naplánujú víkendový výlet, aby predstavili svojich rodičov, len aby zistili, že v ich prenájme je 400 rokov starý poltergeist.
Josh in Rohan načrtujeta oddih za konec tedna, da bi se predstavila svojim staršem, a odkrijeta, da na posestvu straši 400 let star "poltergeist".
同性カップルのジョシュとローハンは休暇に田舎の別荘を借り、家族を招いて互いに両親を紹介し合おうと計画を立てていた。皆が揃い素敵な時間が始まると思ったのも束の間、...
I fidanzati Josh e Rohan organizzano una fuga nel fine settimana per presentare i loro genitori, solo per scoprire che la casa in cui hanno affittato è la casa di un poltergeist vecchio di 400 anni.
Un couple organise un week-end à la campagne avec ses proches et découvre une entité maléfique vieille de 400 ans.
Josh và Rohan dự định ra mắt gia đình hai bên vào dịp nghỉ dưỡng cuối tuần nhưng oái oăm thay, ngôi nhà họ thuê là nơi trú ngụ của một hồn ma đã tồn tại 400 năm.
Rohan und Josh mieten ein Wochenendhaus, damit sie ihre Eltern einander vorstellen können. Doch dort treibt ein Poltergeist sein Unwesen. Schräger Mix aus Grusel- und Beziehungskomödie.
로한과 조시는 부모님들을 소개하기 위해 완벽한 주말여행을 계획한다. 보수적인 샤론과 프랭크, 그리고 자유분방한 리디와 클리프 사이에 긴장감이 감돌고, 두 가족은 곧 자신들이...
Jauna gėjų pora Rohanas ir Džošas planuoja tobulą savaitgalio pabėgimą į kaimą, kad supažindintų savo tėvus. Įtampai kylant tarp tradiciškesnių Šeron ir Frenko bei atsipalaidavusių Lidės ir Klifo, šeimos netrukus supranta...
