Handlingen är förlagd till Gamla Stan. Tidningsbudet "Munkbrogreven" står i händelsernas centrum.
A police inspector tracks a notorious jewel thief, 'Diamond-Lasse,' to a hotel filled with eccentrics.
Un inspecteur de police traque un voleur de bijoux notoire, « Diamond-Lasse », dans un hôtel rempli d'excentriques.
Een politie-inspecteur spoort een beruchte juwelendief, 'Diamond-Lasse', op in een hotel vol excentriekelingen.
Um inspetor da polícia rastreia um famoso ladrão de joias, “Diamond-Lasse”, até um hotel cheio de excêntricos.
