At the home of Viennese composer Johann Strauss lived Johann Mouse. Whenever the composer played his waltzes, the mouse would dance to the music, unable to control himself. One day, when Strauss was away, the house cat played his master's m...
À la maison du compositeur viennois Johann Strauss, a vécu Johann Mouse. Chaque fois que le compositeur jouait ses valses, la souris dansait, incapable de se contrôler. Un jour, quand Strauss était absent, Tom le chat joua la musique d...
Im Haus des Wiener Komponisten Johann Strauss lebte Johann Maus. Immer wenn der Komponist seine Walzer spielte, tanzte die Maus zur Musik und konnte sich nicht beherrschen. Eines Tages, als Strauss weg war, spielte die Hauskatze die Musik s...
维也纳著名音乐家约翰•施特劳斯的家中住着一只名为约翰的小老鼠，每当音乐家弹奏美妙的华尔兹时，小约翰就情不自禁走出洞口，随着音乐翩翩起舞。而家中的老猫汤姆却无心欣...
Meloman Jerry mieszka w domu Johanna Straussa. Chcący złapać go Tom próbuje wykorzystać mysie pasje przeciwko niemu.
I den österrikiske och Wienbaserade kompositören Johann Strauss' hem, bodde musen Johann Mouse. Varje gång kompositören spelade sina valser, dansade musen okontrollerat till musiken. En dag när Strauss var bortrest, spelade husets katt...
Семейный мультфильм из популярной анимационной серии «Том и Джерри». Это история о танцующем мышонке, который жил в Вене в доме Иог...
En la casa del compositor vienés Johann Strauss, vive Johann Mouse. Cada vez que el compositor toca sus valses, el ratón empieza a bailar incapaz de controlarse. Un día, cuando Strauss está fuera, el gato doméstico empieza a tocar la m...
V domě vídeňského skladatele Johanna Strausse žil Johann Mouse. Kdykoli skladatel hrál své valčíky, myš tančila na hudbu a nedokázala se ovládat. Jednoho dne, když byl Strauss pryč, domácí kočka hrála hudbu svého pána. ...
A bécsi zeneszerző Johann Strauss otthonában élt Johann Egér. Amikor zenét hallott azonnal táncra perdült és Tom sose tudta elkapni.
In het huis van de Weense componist Johann Strauss woonde Johann Mouse. Telkens wanneer de componist zijn walsen speelde, danste de muis op de muziek, zonder zichzelf te kunnen beheersen. Op een dag, toen Strauss weg was, speelde de huiskat...
