Select your Language :

Veteran cop Nick Pulovski is used to playing musical partners; many of the partners he's had in the past have died on the job, and often as a result of Nick's risky tactics. But the rookie who's been assigned to help Nick bust a carjacking ...

Der Partner des wortkargen Cops Nick Pulovski wird bei der Fahndung nach dem skrupellosen Chef einer Autoschieberbande Strom getötet. Als neuer Partner wird ihm der unerfahrene Cop David Ackerman zugeteilt. Pulovski ist alles andere als be...

Anni di esperienza alle spalle e una 45 automatica. Il detective Nick Pulovski crede di avere tutto il necessario per salvarsi la pelle. Ma ha anche l'aiuto di cui non ha bisogno, il suo nuovo partner, la Recluta. Clint Eastwood, regista e ...

Nick Pulovski, vétéran de la police de Los Angeles et spécialiste des voitures volées, essaie de démasquer Strom, un redoutable trafiquant. On lui adjoint un jeune co-équipier inexpérimenté : David Ackerman. Commence alors, pour Nic...

Az ifjú felügyelőt, David Ackermant (Charlie Sheen) jól végzett munkája elismeréséül előléptetik, s az új feladattal új társ is jár. Nick Pulovski (Clint Eastwood) vén róka már a szakmában, és minden erejével azon dolgo...

Los Angeles polisen Nick Pulovski är en nykomlings mardröm. Han är en otålig, cigarrökande och grym polis som varit med länge, sett det mesta och vet hur det går till i den undre världen. Inte blir han mer sympatisk av att han för ...

Детективу из Лос-Анджелеса, занимающемуся угонами дорогих машин Нику Пуловски после гибели его напарника дают в помощники новичка...

Pulovski (Eastwood) es un policía veterano y muy temperamental. David Ackerman (Charlie Sheen) es, por el contrario, un policía novato e inseguro. A pesar de sus diferencias, ambos deben trabajar juntos para atrapar a los asesinos de un c...

Detektyw z Los Angeles, Nick Pulovski - uzbrojony w wieloletnie doświadczenie i pistolet kalibru 45 - jest przekonany, że niczego mu więcej nie trzeba. Przełożeni przydzielają mu jednak pomocnika. Co gorsza, jego nowy partner jest nie...

Nick Pulovski (Clint Eastwood) é um policial que está na divisão de roubo de carros e nunca conseguiu realizar um grande feito em sua vida. Quando ele descobre que um homem chamado Strom é o chefe por trás de um grande roubo, ele vê s...

Den aldrende betjent Nick er fast besluttet på at fange en bande biltyve. At han bliver taget af sagen og får en grønskolling som partner er ingen hindring. Det gælder bare om at smøge ærmerne op, afskire gøppen og skrue låget af lo...

ניק פולובסקי, שוטר צעיר ועצלן שמאס בעבודה במחלקת גניבת מכוניות, עולה על גנגסטר שמפעיל משחטת מכוניות בלתי חוקית. אחרי ששותפו נהרג, הו�...

Детективу з Лос-Анджелеса, Ніку Пуловські, який займається розкриттям викрадень дорогих авто, після загибелі його напарника дають ...

Nick Pulovski, vétéran de la police de Los Angeles et spécialiste des voitures volées, essaie de démasquer Strom, un redoutable trafiquant. On lui adjoint un jeune co-équipier inexpérimenté : David Ackerman. Commence alors, pour Nic...

　　Nick Pulovski（Clint Eastwood饰）是一名警察，他在汽车团伙盗窃科工作，但到目前为止，他还从来没有真正破获过一起汽车团伙盗窃案。他可谓是到现在还一事无成。但当他发现一个...

Nick Pulovski (Clint Eastwood) é um policial que está na divisão de roubo de carros e nunca conseguiu realizar um grande feito em sua vida. Quando ele descobre que um homem chamado Strom é o chefe por trás de um grande roubo, ele vê s...

Nick Pulowski je tvrdý policajt. Pri zatýkaní zlodeja áut zastrelili jeho parťáka. Dostal nového, neskúseného Davida, chlapca z bohatej rodiny. Nicka ako rukojemníka oslobodí a zachráni mu život...

Клинт Истууд и Чарли Шийн си партнират в този култов криминален екшън за двама полицаи от различни поколения, които са принудени да...

Los Angelesissa toimiva etsivä, kovaotteinen Nick Pulovski, toimii usein vastoin esimiestensä käskyjä ja ylittää välillä toimioikeutensa, mutta Nick ei noista asioista lannistu, vaan pääasia että saa rikolliset kiinni. Hän luott...

LA 경찰국 소속 강력계 형사인 닉은 동료경찰 파월과 함께 자동차 탈취범스트롬과 로코 일당의 범행 현장을 덮친다. 하지만 교활한 스트롬의 술수에 말려 파월만 무참히 살해되고 스...

Yılların deneyimi ve 45'lik otomatik tabancasıyla, LAPO Dedektif Nick Pulowski, ihtiyacı olan herşeye sahiptir. Fakat aynı zamanda ihtiyacı olmayan bir şeye de sahiptir. Yeni ortağı "Acemi". Yönetmen-oyuncu Clint Eastwood, Pulows...

Nick Poluvski is een veteraan in het politievak die met een rookie wordt opgescheept, genaamd David Ackerman. Samen zetten een zoektocht op touw naar de gevaarlijke crimineel Strom.

Hrdinou je zkušený a tvrdý policista Nick Pulowski. Se svým parťákem Powellem sledoval zloděje luxusních aut, ale pokus o zatčení jejich šéfa Stroma dopadl tragicky. Powell byl zabit a zloději po divoké honičce uprchli. Nový...

尼克（克林伊斯威特）的搭檔值勤時因公殉職，滿腔激憤的尼克決定不惜代價--也不管合法與否--都要將殺人兇手繩之以法。 尼克夥同新搭檔，出身富家的菜鳥警探（查理辛）追查到...

«نیک پولووسکی» ( کلینت ایست وود ) که در حال کار بر روی پرونده ای برای گیر انداختن تبهکاری آلمانی است، مجبور می شود با یک پلیس تازه کار (...

Μετά από μια αιματηρή συμπλοκή με κατάληξη τη δολοφονία του συναδέλφου του, ο σκληροτράχηλος αστυνομικός Νικ Πουλόβσκι ορκίζεται �...

Patyręs ir pasižymėjęs policijos veteranas ir jo porininkas, jaunas policininkas, turi tikslą – pavojingos gaujos gaudynės. Ir nors dažnai jie nepritaria vienas kito sprendimams, tačiau kartu veikdami turi akimirksniu susiderinti ...

自動車窃盗団を追うベテラン刑事のニック。犯人グループを逮捕寸前まで追い詰めるも、敵の反撃に合い相棒が射殺されてしまう。そして新たにコンビを組まされたのが新人のデ...

Clint Eastwood je brzopotezni policajac tankih živaca, odlučan pronaći ubojicu svog partnera. U eksplozivnoj potjeri pridružuje mu se novak, Charlie Sheen, koji će se naći na sto muka pokušavajući održati korak za svojim iskusnim i...

Dos policies, l'un veterà i l'altre novell, han d'agafar els membres d'una organització de criminals que es dedica a robar cotxes de luxe.

Pulovski (Eastwood) es un policía veterano y muy temperamental. David Ackerman (Charlie Sheen) es, por el contrario, un policía novato e inseguro. A pesar de sus diferencias, ambos deben trabajar juntos para atrapar a los asesinos de un c...

นิค พูโลฟสกี้ (คลิ้นต์ อีสต์วู้ด) คือตำรวจที่เพิ่งเข้ามาทำงานในหน่วยงานปราบปรามการโจ...

Clint Eastwood som en politimann som lærer opp en ny partner i mens han forsøker å ta en biltyv-liga.