Select your Language :

Several generations following Caesar's reign, apes – now the dominant species – live harmoniously while humans have been reduced to living in the shadows. As a new tyrannical ape leader builds his empire, one young ape undertakes a harr...

진화한 유인원과 퇴화된 인간들이 살아가는 땅. 유인원 리더 프록시무스는 완전한 군림을 위해 인간들을 사냥하며 자신의 제국을 건설한다. 한편, 또 다른 유인원 노아는 우연히 숨�...

Több nemzedékkel Caesar után a harmóniában élő majmok jelentik a dominás fajt a bolygón, míg az emberek arra kényszerültek, hogy rejtőzködve éljenek. Mikor egy új, zsarnoki majomvezér hozzálát birodalma kiépítéséhez, ...

Sezar'ın saltanatından yıllar sonra genç bir maymun, kendisine geçmişle ilgili öğretilen her şeyi sorgulamasına ve hem maymunlar hem de insanlar için geleceği tanımlayacak seçimler yapmasına yol açacak bir yolculuğa çıkar...

Phim lấy bối cảnh nhiều năm sau triều đại của Proximus Ceasar trong Đại Chiến Hành Tinh Khỉ (2017). Khỉ trở thành giống loài thống trị thế giới, còn con người phải khép mình trong bóng tối....

Plusieurs générations après le règne de César, les singes ont définitivement pris le pouvoir. Les humains, quant à eux, ont régressé à l'état sauvage et vivent en retrait. Alors qu'un nouveau chef tyrannique construit peu à peu ...

Ambientada varias generaciones en el futuro tras el reinado de César, en la que los simios son la especie dominante que vive en armonía y los humanos se han visto reducidos a vivir en la sombra. Mientras un nuevo y tiránico líder simio ...

Wiele lat po panowaniu Cezara młoda małpa wyrusza w podróż, która doprowadzi go do zakwestionowania wszystkiego, czego nauczono go o przeszłości i dokonania wyborów, które określą przyszłość zarówno małp, jak i ludzi.

بعد عدة أجيال من حكم قيصر، أصبحت القرود الآن الجنس المهيمن وتعيش بسلام بينما تم تقليص البشر للعيش في الظل. مع قيام زعيم قرد طاغية جدي...

Мавпи – домінуючий вид, який гармонійно співіснує, а люди приречені на життя в тіні. Поки новий тиранічний мавпячий вождь будує сво...

Příběh z Planety opic, který se odehrává několik generací v budoucnosti od vlády lidoopa Cézara. V té době jsou opice na planetě dominantním živočišným druhem a lidé musejí přežívat v úkrytech. Zatímco nový opičí...

Várias gerações no futuro, após o reinado de César, os macacos são agora a espécie dominante e vivem harmoniosamente, enquanto os humanos foram reduzidos a viver nas sombras. À medida que um novo líder símio tirânico constrói o ...

“猿流感”病毒蔓延全球，人类几近毁灭，而进化为高级智慧生物的猿类一跃成为食物链顶端的王者。时移世异，暴虐的猿类首领赛撒在一片废墟中建立起猿族历史上的第一个帝国—...

300 años después del reinado de César, un nuevo líder tiránico construye su imperio esclavizando a otros clanes de primates, un joven simio llamado Noa emprende un viaje desgarrador que lo hará cuestionar todo lo que sabía sobre el p...

Molti anni dopo il regno di Cesare, una giovane scimmia intraprende un viaggio che la porterà a mettere in discussione tutto ciò che le è stato insegnato sul passato e a prendere decisioni che definiranno il futuro delle scimmie e degli ...

No futuro, várias gerações após o reinado de César, onde os macacos são a espécie dominante que vive harmoniosamente e os humanos foram reduzidos a viver nas sombras. À medida que um novo líder primata tirano constrói o s...

Muutama sukupolvi Caesarin hallitsijakauden jälkeen apinat ovat rauhanomaisesti elävä valtalaji ja ihmiset on pakotettu elämään varjoissa. Uuden itsevaltaisen apinajohtajan rakentaessa imperiumiaan eräs nuori apina lähtee silmät av...

Etwa 300 Jahre nach der blutigen und verlustreichen Schlacht zwischen den von Caesar angeführten Affen und den Menschen unter Kommando des Colonels, haben sich in der Oase, in die Caesar seine Artgenossen einst geführt hat, mehrere Affeng...

Plusieurs générations après la mort de César, les primates vivent paisiblement, séparés en différents clans. Celui du jeune Noa cherche à préserver le lien puissant qu'il entretient avec la nature, notamment par l'entremise de l'é...

ผ่านไปหลายชั่วอายุคนภายใต้การปกครองของ ซีซาร์ เหล่าวานรก็ได้ก้าวขึ้นมาเป็นสปีชีส์�...

Mange år etter at Cæsar har regjert, legger en ung ape ut på en reise som får ham til å sette spørsmålstegn ved alt han har lært om fortiden og ta valg som vil definere fremtiden for både aper og mennesker.

Många år efter Caesars storhetstid har flera apsamhällen vuxit fram och människorna har fördrivits. Vissa apgrupper har aldrig hört talas om Caesar, medan andra har förvrängt hans lära för att bygga sina egna imperier. Den unga ap...

Flere generationer efter Cæsars regeringstid lever aber – nu den dominerende art – harmonisk, mens mennesker er blevet reduceret til at leve i skyggerne. Mens en ny tyrannisk abeleder bygger sit imperium, foretager en ung abe en rysten...

今から300年後の世界、猿たちは絶対的支配を目論み、巨大な帝国＜キングダム＞を築こうとしていた。一方、人類は退化し、まるで野生動物のような存在となっていた。そんな世...

故事背景發生在凱撒統治過後的幾世代。猩猩主導著世界，而人類則被迫在陰影中苟延殘喘的生活。隨著新的暴君領袖崛起，一隻年輕的猩猩踏上了一段質疑自己過去信念的旅程，牠...

מאות שנים לאחר שלטונו של סיזר, קוף צעיר ייגרר למסע שיוביל אותו להטיל ספק בכל מה שלמד אודות העבר ולקבל החלטות אשר יגדירו את עתיד הקופי...

故事背景發生在凱撒統治過後的幾世代。猩猩主導著世界，而人類則被迫在陰影中苟延殘喘的生活。隨著新的暴君領袖崛起，一隻年輕的猩猩踏上了一段質疑自己過去信念的旅程，牠...

Praėjus daugeliui metų ir užaugus net kelioms naujoms kartoms po visų mylimo Cezario valdymo, beždžionės yra dominuojanti ir harmoningai gyvenanti rūšis, o žmonės yra priversti slėptis nuošalyje. Naujam tironiškam ir negailes...

Спустя много лет после правления Цезаря молодая обезьяна отправляется в путешествие, которое заставит его подвергнуть сомнению в�...

Diverses generacions després de Cèsar, els simis dominen la Terra i han subjugat els humans. Però mentre un nou tirà dels primats construeix el seu imperi, un simi jove es rebel·la i emprèn un viatge que el durà a qüestionar-se tot ...

Zgodba se dogaja nekaj generacij po Cezarjevi vladavini. V tem svetu so opice prevladujoča živeča vrsta na Zemlji in živijo v harmoniji, človeška rasa pa je močno okrnjena in živi v senci opic. Medtem ko novi tiranski vodja opic gra...

Kráľovstvo planéty opíc, sa odohráva niekoľko generácií v budúcnosti po Cézarovej vláde, v ktorej sú opice dominantným druhom žijúcim v harmónii a ľudia sa obmedzili na život na periférii. Zatiaľ čo nový tyranský opi�...

Kingdom of the Planet of the Apes speelt zich af in de toekomst, enkele generaties na het bewind van Caesar. In deze tijd zijn de apen de dominante soort en leven in harmonie samen, maar leiden de mensen een ondergedoken leven. Terwijl een ...

Cu câteva generații în viitor după domnia lui Caesar, maimuțele trăiesc armonios ca specie dominantă, iar oamenii trăiesc retrași. Pe măsură ce un nou lider tiran al maimuțelor își construiește imperiul, o tânără maimuță...

Неколико генерација у будућности након Цезарове владавине, мајмуни су сада доминантна врста и живе складно, док су људи сведени на ...

Няколко поколения напред след управлението на Цезар маймуните вече са доминиращ вид и живеят хармонично, а хората са сведени до жи�...

چندین نسل پس از سلطنت سزار، اکنون میمون‌ها گونه‌ی غالب شده‌اند و به صورت مسالمت‌آمیزی زندگی می‌کنند در حالی که انسان‌ها ناگزیر ب...

Στο μέλλον, μετά τη βασιλεία του Καίσαρα, οι πίθηκοι είναι το κυρίαρχο είδος και ζουν αρμονικά μεταξύ τους ενώ οι άνθρωποι ζουν περι...

Redatelj Wes Ball udahnuo je novi život globalnoj, epskoj franšizi koja se odvija nakon Cezarove vladavine nekoliko generacija u budućnosti, u kojoj su majmuni dominantna vrsta koja živi skladno, dok je ljudska vrsta svedena na život u...

Beberapa generasi di masa depan setelah pemerintahan Kaisar, kera kini menjadi spesies dominan dan hidup harmonis sementara manusia terpaksa hidup dalam bayang-bayang. Saat pemimpin kera baru yang kejam membangun kerajaannya, seekor kera mu...

Sezarın hökmü dönənimdən çoxlu il keçəndən sonra gənc şimpanze Noa dünya görüşünü dəyişdirən, keçmiş barəsində bildiyi hər şeyi sual altina qoyduran və insanların və meymunların gələcəyinə təsir edən se...

Mitu põlvkonda pärast Caesari valitsemisaega on ahvid kehtestanud end planeedi valitseva liigina, mille erinevad harud elavad harmoonias, samas, kui inimesed on sunnitud elama varjus, kõnevõimetute põgenikena. Kui ahvide seas haarab v�...