An independent-minded American tour guide is fired from her job in Rome just before Christmas. She crosses paths with an American executive named Oliver, who wants to buy a high-end Italian ceramics company. Oliver hires Angela to be his to...
Guide touristique américaine espiègle et passionnée, Angela de Luca vit à Rome depuis plusieurs années. Licenciée la veille de Noël, elle croise le chemin d'un homme d'affaires américain, Oliver Martin, qui souhaite acquérir une en...
Оливер прилетает из Нью-Йорка в Рим, где ему предстоит заключить важную сделку. Внезапно он встречает Анжелу, она работает гидом в э...
Após ser demitida de um bom emprego em Roma próximo ao Natal, Angela conhece o executivo americano Oliver. Interessado em comprar uma empresa italiana de cerâmica, Oliver contrata Angela como guia turística, mas os dois acabam se apaixo...
Angela, eine amerikanische Reiseleiterin in Rom, willigt ein, einem kulturschockierten Geschäftsmann namens Oliver an Weihnachten das Herz Roms zu zeigen.
Независимата и непокорна американска екскурзоводка Анджела е уволнена от работата си в Рим точно преди Коледа. Тя среща случайно а...
Ενώ βρίσκεται στην Αιώνια Πόλη για δουλειά, ένας Νεοϋορκέζος επιχειρηματίας ζητά από μια Αμερικανίδα ξεναγό να τον βοηθήσει να γνω...
Lacey Chabert interpreta una guida turistica americana indipendente di nome Angela, che viene licenziata dal suo lavoro a Roma poco prima di Natale. Incrocia la strada con un dirigente americano di nome Oliver (Page), che vuole acquistare u...
Angela, una guía turística que vive en Roma, accede a enseñar a un empresario llamado Oliver cómo funciona la Navidad en el corazón de la capital italiana.
Angela to niezależna kobieta pochodząca z Ameryki, która pracuje jako przewodniczka wycieczek po Rzymie. Kobieta niedługo przed świętami Bożego Narodzenia zostaje wyrzucona z pracy. Kiedy poznaje pochodzącego z USA biznesmena Oliver...
Az amerikai Oliver nagy üzletet szeretne kötni az olasz Luigival. A kulturális különbségeket nehezen tudná áthidalni Angela segítsége nélkül, aki megtanítja lelassulni, és élvezni a pillanatot.
Guide touristique américaine espiègle et passionnée, Angela de Luca vit à Rome depuis plusieurs années. Licenciée la veille de Noël, elle croise le chemin d'un homme d'affaires américain, Oliver Martin, qui souhaite acquérir une en...
Angela DeLuca je americká turistická sprievodkyňa, ktorá žije v talianskom Ríme. Jej vášeň pre mesto a neobvyklé spôsoby spôsobili, že krátko pred Vianocami prišla o prácu po tom, ako opäť vzala turistov mimo stanovenej tr...
Angela DeLuca je americká turistická průvodkyně, která žije v Římě v Itálii. Její vášeň pro město a neobvyklé způsoby života způsobily, že krátce před Vánocemi přišla o práci poté, co opět vyvedla turisty z vyšl...
Točno pred Božića, turistička vodičica za Rim, Angela, gubi posao, ali njen se život mijenja kad upozna mladog američkog biznismena Olivera koji je unajmi za osobnog turističkog vodiča, te njih dvoje zajedno razvijaju poslovne plan...
美国人安吉拉·德卢卡(Angela de Luca)是罗马的一名导游，她喜欢这份工作，就是向游客展示她认为这个城市有哪些在标准导游手册中找不到的特别之处。她的兴高采烈最终让她惹上了麻...
Een onafhankelijke Amerikaanse reisleidster wordt vlak voor Kerstmis ontslagen uit haar baan in Rome. Ze ontmoet een Amerikaanse directeur genaamd Oliver, die een luxe Italiaans keramiekbedrijf wil kopen. Oliver huurt Angela in als zijn gid...
Roomassa asuva amerikkalainen turistiopas Angela kohtaa joulun alla liikemies Oliverin ja esittelee hänelle ikuisen kaupungin joulunviettoa, tapoja ja tunnelmaa - eikä romantiikkaakaan puutu lämpimässä jouluelokuvassa.
