A career woman reassesses her parents' lives after she is forced to care for her cancer-stricken mother.
Когда в семью Гальденов приходит беда, Кэтрин и Джордж просят о помощи единственную дочь Эллен - амбициозную журналистку престижно...
Alla soglia della vecchiaia, il papà e la mamma sono ancora quelli dei ricordi di infanzia che scorrono come decolorati filmetti domestici. Kate molto protettiva, con un'allegria concreta, brava in cucina, affettuosa padrona di casa. Georg...
Ellen Gulden, journaliste à l'essai, apprend que sa mère est atteinte d'un cancer. De retour dans la maison familiale, Ellen est contrainte d'aider sa mère, de plus en plus faible. Ne pouvant concilier son travail et cette nouvelle tâch...
Ellen Gulden es una ambiciosa periodista que tan sólo vive para su trabajo. Cuando un día recibe la noticia de que su madre está gravemente enferma, se ve en la obligación de regresar a su pueblo natal. La intensa convivencia con sus pa...
Nie wollte Ellen Gulden so werden wie ihre Mutter Kate. Statt Kochrezepte und Dekorationsanleitungen bestimmen Interviewtermine und Enthüllungsstories das Leben der ehrgeizigen Journalistin, das triste Hausfrauendasein der Mutter verabsche...
Katherine ja George Guldenin elämä muuttuu dramaattisesti kun toinen heistä sairastuu vakavasti. He pyytävät apua tyttäreltään Elleniltä, joka on menestyvä newyorkilainen toimittaja. Ajatus paluusta pieneen ja hiljaiseen kotikaupu...
Ellen Gulden édesanyja rákbeteg. Az édesapja, George kérésére a lány feladja a munkáját, kapcsolatát és hazaköltözik, hogy a beteg anyját ápolja. Kate elmeséli lányának házassága igaz történetét. A családja érdekéb...
דרמה משפחתית טעונה. אלן גולדן (רנה זלווגר), ניו יורקית קשוחה, מגלה שאמה (מריל סטריפ) גוססת ונאלצת להתפטר מעבודתה ולהיפרד מבן זוגה כדי ...
Když krize postihne i manželství Katherine a George, obrátí se s prosbou o pomoc na svou dceru Ellen. Ta je úspěšná novinářka v New Yorku a rozhodně nechce řešit problémy svých rodičů tím, že se rozhodne pro jednoho z ni...
Da Ellens mor bliver syg, tager hun en pause i sin karriere og flytter hjem til sine forældre. Hun har altid beundret sin karrierefikserede far og holdt sin hjemmegående mor på afstand. Som voksen lærer hun nu forældrene at kende på e...
Присъединете се към носителите на "Оскар" Мерил Стрийп и Уилям Хърт, както и към Рене Зелуегър за един незабравим поглед към удоволс...
Ellen is een ambitieuze jonge vrouw uit New York die het wil maken als journaliste. Als ze haar familie bezoekt op het platteland, ontdekt ze dat haar moeder Katherine zwaar ziek is geworden. Haar vader George vraagt Ellen naar het ouderlij...
A escritora Ellen Gulden é filha de um dos mais respeitados jornalistas americanos, George Gulden, que tem dificuldade de demonstrar seu amor, e de Kate Gulden, que é totalmente aberta. Quando a mãe é diagnosticada com câncer, Ellen pr...
本片根据《纽约时报》专栏作家安娜·昆德兰（Anna Quindlen）1994年的同名小说改编。艾伦·戈尔登（芮妮·齐薇格 Renée Zellweger 饰）从哈佛大学毕业后供职于纽约某杂志，事业正在上升...
Konieczność zmierzenia się z ciężką chorobą matki zmienia życie młodej kobiety i jej rodziny.
როდესაც გალდენების ოჯახში სიღარიბე ისადგურებს, კეტრინი და ჯორჯი დახმარებას ერთადერთ ქალ...
Η ζωή της Έλλεν Γκούλντεν αλλάζει ολοκληρωτικά όταν μαθαίνει ότι η μητέρα της πάσχει από καρκίνο. Αφήνει δουλειά και σύντροφο για ν...
女性ジャーナリストのエレンは、ガンに冒された母の看病のため帰郷することに。仕事をできない焦りや、自分に看病を押し付ける父との確執に苛まれる日々をおくるが、母の死...
Ellen Guldenová je úspešná novinárka žijúca v New Yorku. Počas návštevy u rodičov sa dozvedá smutnú správu - jej matka Kate má rakovinu. Rozbehne sa séria udalostí, ktoré donútia Ellen zanechať jej doterajší spôsob ž...
케이트는 매사에 활발하고 생기있는 평범한 가정주부. 교수로 재직중인 조지의 아내다. 평온한 생활 속에서 행복하게 살아가던 케이트에게 어느 날 엄청난 일이 생긴다. 몸에 악성...
Останні місяці життя матері Елен були важкими для всіх. Мама намагалася бути ніжною та люблячою, як ніколи. Батько тиснув і наполяг...
Ellen Gulden har vigt sitt liv åt sin framgångsrika journalistkarriär, men när hon får veta att henne mamma, Kate, är döende i cancer ändras hennes liv för alltid. Ellens pappa pressar henne att flytta hem och offra sitt eget liv f...
Nakon što njezinoj majci dijagnosticiraju rak, ambiciozna njujorška novinarka Ellen mora se vratiti kući kako bi je pomogla njegovati. Iako u početku oklijeva, Ellen počinje vidjeti svoju majku u novom svjetlu i usput otkriva samu sebe...
奧斯卡獎影后梅莉史翠普與威廉赫特，連同芮妮齊薇格，聯手演出一部令人難忘的電影，劇情描述家庭的喜怒哀樂。當凱瑟琳與喬治葛登遭遇危機，他們求助成熟的女兒愛倫。野心勃...
Uma mulher de carreira reavalia a vida dos seus pais depois de ser forçada a cuidar da sua mãe doente de cancro.
À la demande de son père, une journaliste interrompt sa carrière pour s'occuper de sa mère atteinte d'un cancer incurable.
