Professor Calculus's friend develops a blue-skinned orange that can grow on any kind of land and survive harsh weather (in the manner of Lue Gim Gong) and therefore solve world hunger. The Professor and his friends, however, run afoul of ga...
Tim und Struppi zweites Leinwandabenteuer führt die beiden nach Spanien. Dort wollen sie den genialen Wissenschaftler Prof. Zalamea besuchen. Dieser entwickelt gerade blaue Orangen, die in der Lage sein sollen, in der Wüste zu wachsen. Al...
Le professeur Tournesol vient de publier un livre sur la faim dans le monde et lance un appel aux savants du monde pour l'aider à la combattre. Son confrère espagnol, Anténor Zallaméa, lui expédie un paquet contenant une orange bleue, ...
Tornasol acaba de publicar un libro sobre el hambre en el mundo y aprovecha una de sus apariciones televisivas para pedir a la gente que haga frente a esta problemática. Su colega español, el profesor Zalamea, responde de forma inmediata ...
Pian koko maailma saa nauttia sinisistä appelsiineista! Ainakin, jos tiedemies Zalamea saa asiansa periksi. Hän on onnistunut viljelemään näitä appelsiineja, jotka vielä tulevat kypsiksi viiden päivän aikana eivätkä tarvitse lain...
Snart kommer hela världen gå omkring och slafsa i sig blå apelsiner! I alla fall om vetenskapsmannen Zalamea får som han vill. Han har lyckats framodla den fantastiska fruktan som blir fullmogen på bara fem dagar och kan växa utan vat...
In Kuifje en de Blauwe Sinaasappels staan Kuifje en Bobby voor een mysterie. De blauwe sinaasappel zou wel eens de oplossing kunnen zijn voor de honger in de wereld. Maar de vreemde nieuwe vrucht is gestolen! En dan wordt ook nog Professor ...
Преподаватель Подсолнечник опубликовал только что книгу о голоде в мире и обращается с призывом к ученым мира чтобы ему помогать с...
På slottet Møllenborg har Tournesol sat sig for at finde en løsning på den globale hungersnød. En spansk kollega, professor Zalamea, sender ham en selvlysende blå appelsin, som kan gro i selv den mest golde ørken. Men da vidunderfrug...
Le professeur Tournesol vient de publier un livre sur la faim dans le monde et lance un appel aux savants du monde pour l'aider à la combattre. Son confrère espagnol, Anténor Zallaméa, lui expédie un paquet contenant une orange bleue, ...
本集，丁丁又有了新的探险。为了解决人类饥饿问题，卡尔库鲁斯和扎拉梅阿教授研制出了一种可在沙漠生长的蓝橙子。结果被别有用心之人将两人抓走囚禁起来，丁丁和他的伙...
Nesta adaptação live-action dos quadrinhos, o professor Calculus acaba de escrever um livro chamado "The Earth is Starving". Ele aparece na televisão para apelar aos cientistas de todo o mundo para que trabalhem em prol de uma solução ...
本集，丁丁又有了新的探險。為瞭解決人類飢餓問題，卡爾庫魯斯和紮拉梅阿教授研制出了一種可在沙漠生長的藍橙子。結果被別有用心之人將兩人抓走囚禁起來，丁丁和他的夥伴們...
