Boxer Joe Pendleton, flying to his next fight, crashes...because a Heavenly Messenger, new on the job, snatched Joe's spirit prematurely from his body. Before the matter can be rectified, Joe's body is cremated; so the celestial Mr. Jordan ...
Joe Pendleton (Robert Montgomery) es un boxeador que iba a luchar por el campeonato mundial antes de morir en un accidente de avión. Por desgracia para Joe, él no estaba destinado a morir en el accidente, pero sube al cielo antes de tiemp...
Joe Pendleton, un pugile, muore prematuramente in un disastro aereo. L'errore è stato commesso da un angelo del Paradiso che ha assunto da poco l'incarico di raccogliere le anime. Mr. Jordan, che accoglie i nuovi arrivi, si accorge dell'er...
Joë, un boxeur, meurt dans un accident d'avion. Mais dans l'au-delà, sa mort n'était pas prévue. On le réincarne dans la peau d'un banquier véreux. Mais Joë est honnête et voudrait bien continuer sa carrière de boxeur et affronter ...
Der Boxer Joe Pendleton befindet sich auf dem Weg zu einem Meisterschaftskampf, als er bei einem Flugzeugunglück ums Leben kommt. Eigentlich sollte Joe jedoch bei dem Unfall gar nicht sterben, er wurde versehentlich von einem übereifrigen...
Joe Pendleton spelar en framgångsrik boxare som dör i en flygolycka. Det var inte meningen att Joe skulle dö när planet störtade men en överambitiös ängel tog dessvärre med honom upp till himlen för tidigt. Ängelns chef får lov ...
由于天国信使的差错，拳击手乔·彭德尔顿在一场飞机事故中，灵魂被过早地抽离了身体。等他跟随信使来到天国时，发现是一场乌龙，终于得以重返人间，然而他的身体已经被火化...
A bokszoló Joe Pendleton egy égi tévedésnek köszönhetően 50 évvel korábban hal meg. Mire a félreértés tisztázódik a testét elhamvasztják, így az égieknek új testet kell találni számára.
Джо Пендълтън е боксьор, който се готви за шампионата, но загива в самолетна катастрофа. Лошата новина е, че Джон не е трябвало да ум...
Dit fantasievolle verhaal begint wanneer Joe Pendleton, die een poging gaat wagen de wereldtitel voor halfzwaargewichten te behalen, ongelukkigerwijs gedood wordt in een vliegtuigongeluk. Al gauw blijkt dat de dood van de arme Joe veroorzaa...
Боксер Джо Пендлтон по пути на следующий бой попадает в авиакатастрофу. Виной тому оказывается ангел-новичок, который поторопился ...
조 펜들톤(Joe Pendleton / Bruce Farnsworth / Ralph Murdoch: 로버트 몽고메리 분)은 비행기 조종과 색소폰 연주를 즐기는 낭만적인 프로권투 선수다. 어느날 그는 뉴욕에서의 훈련을 마치고 비...
Joe Pendleton (Robert Montgomery) este un boxer care se duce la un meci de campionat, dar moare într-un accident de avion. Din păcate pentru Joe, el nu trebuia să moară în accident, însă a fost adus în Rai de un înger care face exc...
由於天國信使的差錯，拳擊手喬·彭德爾頓在一場飛機事故中，靈魂被過早地抽離了身體。等他跟隨信使來到天國時，發現是一場烏龍，終於得以重返人間，然而他的身體已經被火化...
