Grèce. Futur proche. Une station balnéaire frappée par une vague de chaleur. L’eau se fait rare et la violence est prête à exploser. Ashraf, immigré solitaire, garde la villa d’une famille française en son absence. Dans ce paysag...
Greece. A seaside resort struck by a heavy heat wave. Water is scarce and violence is ready to explode. Ashraf, a solitary immigrant, is looking after a villa while its owners are away. On a dusty road crushed by the sun, he is stopped b...
Ελλάδα, σ` ένα παραθαλάσσιο θέρετρο. Βαρύς καύσωνας. Λειψυδρία και έκρυθμη βία. Ο Ασράφ, ένας μοναχικός μετανάστης, γίνεται φύλακας ...
Griechenland in der nahen Zukunft. Die Hitze ist kaum auszuhalten. Wasser ist eine äußerst kostbare Ressource und längst privatisiert. Ashraf, ein arabischer Migrant, hält sich mit einer Aufenthaltsgenehmigung im Land auf. Die Stimmung ...
Um resort à beira-mar é assolado por uma onda de calor escaldante. Não há água suficiente e a tensão aumenta. Durante a ausência de uma família abastada, um jovem é designado para proteger a sua mansão de possíveis saqueadores.
Nadmorski kurort ogarnia wyniszczająca fala upałów. Woda staje się dobrem luksusowym, a napięcie społeczne rośnie. Młody mężczyzna zostaje zatrudniony do pilnowania opuszczonej willi bogatej rodziny, podczas gdy jej członkowie wy...
