En död man hittas nergrävd utanför Stockholm. Beck-gruppen tror att mannen kan vara offer för en konflikt inom en islamistisk terrorgrupp. Spåren leder mot ett företag vilket verkar erbjuda svart arbetskraft åt Stockholms mindre nogr...
The bodies of two buried men are found and despite persistent attempts, they cannot be identified. When another man is murdered they discover new evidence that soon leads them to an Islamist terrorist cell.
Außerhalb Stockholms findet man die Leichen von zwei Männern, die zunächst nicht zu identifizieren sind. Doch bald wird klar, dass sie Opfer einer islamistischen Terrororganisation sind. Ein weiterer Mann, Ibrahim, wird ermordet aufgefun...
En død mand findes gravet ned uden for Stockholm. Han kan i første omgang ikke identificeres, men da en anden mand findes myrdet, får politiet grund til at tro, at de to sager er knyttet til terrorvirksomhed. Beck-gruppen er nu tvunget t...
Kuollut mies löytyy maahan haudattuna Tukholman ulkopuolelta. Hänen epäillään joutuneen islamistisen terroristisolun konfliktin uhriksi, minkä vuoksi Beckin tiimin on tehtävä yhteistyötä Säpon kanssa. Käy ilmi, että eräs tutki...
De lichamen van twee begraven mannen worden gevonden en ondanks aanhoudende pogingen kunnen ze niet worden geïdentificeerd. Wanneer een andere man wordt vermoord, ontdekken ze nieuw bewijsmateriaal dat hen al snel naar een islamistische te...
