In a small American coal town living in the shadow of a recent mining accident, the disappearance of a teenage boy draws three people together—a surviving miner, the lonely wife of a mine executive, and a local boy—in a web of secrets.
En un pequeño pueblo americano que aún viven a la sombra de un terrible accidente de la mina de carbón, la desaparición de un adolescente, reúne a un minero sobreviviente, la esposa solitaria de un ejecutivo de la mina y a un chico d...
Amos Jenkins ist der einzige Überlebende eines schrecklichen Minenunglücks, bei dem zehn seiner Kollegen ihr Leben lassen mussten. Entsprechend groß ist das Interesse an seiner Person, als er nach einem mehrmonatigen Krankenhausaufenthal...
Όταν μια καταστροφή σε ορυχείο ξεσπάει σε μια μικρή πόλη στα Απαλάχια Όρη, οι ζωές τριών πολύ διαφορετικών μεταξύ τους κατοίκων ενώ...
Quando um adolescente desaparece em uma pequena cidade já devastada por um acidente de mineração fatal, três estranhos encontram-se reunidos em um emaranhado de segredos, mentiras e a dor coletiva da comunidade. Recuperando-se o desapar...
In een klein Amerikaans mijnstadje, in de nasleep van een recent mijnongeluk, verdwijnt een 14-jarige tiener. Hierdoor worden een mijnwerker die het ongeluk overleefd heeft, de eenzame vrouw van de directeur van de mijn en een lokale jongen...
בעיירה קטנה, תאונה במכרה מטלטלת את חייהם של כמה מהמעורבים: איימוס, הניצול היחיד שנותר פצוע ומובטל. אוון, בנו של אחד הכורים אשר הורג בש...
Un petit garçon disparaît dans une ville américaine. Cet évènement va rapprocher trois personnes aux vies très différentes.
Em uma pequena cidade, um acidente dentro de uma mina de carvão mata todas as pessoas envolvidas, menos Amos Jenkins. Enquanto os habitantes sofrem as consequências desta tragédia, um adolescente desaparece. Logo, os caminhos de três de...
Животите на хората в малко американско градче са променени завинаги след тежък инцидент в местната мина. В центъра на всичко това с...
当一场矿难无情的降临在阿帕拉契山下的一座煤矿小城，三个迥然不同的当地人却因此莫名其妙地被卷入了复杂的秘密漩涡。阿莫斯·詹金斯，唯一的矿难幸存者，却成为调查过程的...
Pieni amerikkalaiskylä elää edelleen traagisen kaivosonnettomuuden varjossa, kun sen asukkaiden joukosta katoaa teinipoika. Yllättävä uusi koettelemus sitoo selviytyneen kaivosmiehen, kaivoksen johtaja yksinäisen vaimon sekä paikall...
한 동네를 흔들어 놓은 끔찍한 광산 사고를 겪게 된다. 이 광산 사고의 유일한 생존자 에이머스(보이드 홀브룩)는 사고 후 극심한 후유증을 겪으며 지내고 있다. 하지만 에이머스를 ...
I en lille amerikansk by, der stadig lever i skyggen af en forfærdelig mineulykke, der har fundet sted fornylig, forsvinder en teenagedreng pludselig. Da drengens mor, Diane (Elizabeth Banks), danner en uheldig alliance med den eneste over...
I en liten amerikansk stad som ännu lever i skuggan av en fruktansvärd gruvolycka för några månader sedan, försvinner plötsligt en tonårig pojke. Försvinnandet för samman en överlevande gruvarbetare, den ensamma hustrun till en g...
В маленьком американском городке, в угольной шахте которого не так давно случилась страшная авария, исчезновение подростка сводит...
在一個仍籠罩在礦災陰影下的小鎮，一名少年的失蹤，將一位倖存礦工、礦業高層的寂寞妻子與當地男孩捲入一場充滿秘密的交織命運中。
一場意外，導致鎮上的煤礦場崩落坍塌。沒想到這場災難，竟然成為了三個當地人之間不能説的秘密。這三個人分別為艾摩斯、黛安、與一個失蹤的 14 歲男孩，到底這場無從解釋的...
