Policeman Wimpy loses his handcuffed prisoner when he's distracted by a hamburger shop. The escapee drops into the weapon-filled pawnshop Popeye and Olive are running, and quickly gets in a fight with Popeye.
Le policier Gontran perd son prisonnier menotté quand il est distrait par un hamburger. L’évadé tombe dans le prêteur sur gages rempli d’armes Popeye et Olive courent, et se bat rapidement avec Popeye.
