Windriver City, 1896. In het gebied van het indianenreservaat hebben de illegale olieboringen van de Wyoming Oil Company succes. Een sprankeltje van de intredende vreugde straalt ook af op de in armoede levende indianen. In al hun naïvitei...
At the end of the 19th century, the Wyoming Oil Company has established itself in the vicinity of Wind River City at the foot of the Rocky Mountains, where they have been illegally pumping oil from Native American territory. One of the comp...
Windriver City, 1896. Auf dem Gebiet der Indianerreservation bringt die illegale Erdölbohrung der Wyoming Oil Company Erfolg. Ein Abglanz des einsetzenden Freudentaumels fällt auch auf die hier armselig hausenden Indianer. Ihr naiver Glau...
В конце XIX-го века компания «Вайоминг Ойл» незаконно ищет нефть в индейской резервации и находит ее месторождение. Индейцы надеютс...
США, кінець XIX століття. Неподалік від Скелястих гір, на землі, що належить індіанським племенам шошонів, які живуть в резервації, зн...
W 1896 w Windriver City na terenie rezerwatu indiańskiego pracownicy Wyoming Oil Company znajdują złoża nafty. Tyle tylko, że na odwierty nie mają wymaganej zgody rządu. Przekonują jednak Indian, że podzielą się z nimi zyskami. N...
Agent těžařské firmy Allison provádí načerno vrty na šošonském území. Když najde naftu, tvrdí, že z toho budou mít prospěch také Indiáni. Pět náčelníků s ním podepíše smlouvu o těžbě a podílu na ziscích, a br...
1896-ban járunk. Az indián rezervátum területén a Wyoming-olajtársaság illegális fúrásokat folytat titokban. A rézbőrűek naívan úgy hiszik, hogy a fehérek tisztességes partnerek lesznek, és az ő sikerükből még ők is h...
