To save her parents' small-town nightclub, a Broadway dancer stages an all-male, Christmas-themed revue — and meets a guy with all the right moves.
브로드웨이 댄서인 여성. 부모님이 운영하는 작은 동네 나이트클럽을 지키려 출연자 전원이 남자인 크리스마스 공연을 기획한다. 그리고 그 과정에서 예사롭지 않은 매력의 남자를 ...
Para salvar el club nocturno de la pequeña ciudad de sus padres, una bailarina de Broadway presenta una revista de temática navideña exclusivamente masculina y conoce a un chico con todos los movimientos correctos.
Pour sauver le club de ses parents, une danseuse de Broadway met en scène une revue de Noël exclusivement masculine dans leur petite ville, où elle rencontre un homme fort talentueux.
Una ballerina mette in scena uno spettacolo di varietà natalizio tutto al maschile per salvare il locale dei genitori... e incontra un uomo che conosce le mosse giuste.
Para salvar a casa de espetáculos dos pais, uma dançarina da Broadway organiza uma apresentação natalina só com homens. E, de quebra, ainda conhece um bofe incrível.
元有名ダンサーのアシュリーは両親のバー存続のため、男性ダンサーだけのクリスマスショーを企画する！
为了拯救父母在小镇上的夜店，这名百老汇女舞者策划了一场全为男性参演的圣诞主题滑稽剧，并邂逅了一个通晓所有技巧的男子。
เพื่อรักษาไนต์คลับในเมืองเล็กๆ ของพ่อแม่เอาไว้ นักเต้นบรอดเวย์คนหนึ่งจึงจัดการแสด...
Aby uratować małomiasteczkowy lokal, w którym występowali jej rodzice, była tancerka z dużego miasta postanawia wystawić wyłącznie męski rewię o tematyce bożonarodzeniowej.
Tanečnice z velkoměsta uspořádá čistě pánské vánoční představení, aby zachránila malý bar svých rodičů. A potká přitom chlapa, který jí učaruje nejenom na jevišti.
Um das Lokal ihrer Eltern zu retten, veranstaltet eine Broadway-Tänzerin eine Männer-Weihnachtsrevue - und lernt dabei den Mann mit den richtigen Moves kennen.
Hogy megmentse szülei kisvárosi fellépőhelyét, egy volt nagyvárosi táncosnő elhatározza, hogy egy kizárólag férfiakból álló, karácsonyi témájú revüt rendez.
Bir Broadway dansçısı, ailesinin küçük gece kulübünü kurtarmak için tamamen erkek dansçılarla Noel temalı bir dans gösterisi hazırlarken hayatına renk katacak bir adamla tanışır.
En Broadway-dansare sätter upp en julshow med manliga artister för att rädda sina föräldrars nattklubb – och träffar en kille med oanade talanger.
雙親在小鎮上經營的酒吧已經沒落，為了挽救生意，這位百老匯舞者安排了一場聖誕主題的男子勁舞團表演，也因此結識一位舞進她心中的男子。
Decidida a salvar el club nocturno de sus padres, una bailarina de Broadway monta un espectáculo navideño con elenco masculino en su pueblo... y conoce al chico perfecto.
Om de nachtclub van haar ouders te redden, organiseert een Broadway-danseres een revue met uitsluitend mannen, met kerstthema, en ontmoet ze een man met de juiste moves.
For at redde sine forældres natklub i en lille by iscenesætter en Broadway-danser en mandlig revy med juletema – og møder en fyr med alle de rigtige moves.
Рятуючи нічний клуб батьків, танцівниця з Бродвею ставить у маленькому місті різдвяне шоу, де грають лише чоловіки. І ось на сцені з...
Pentru a salva clubul de noapte al părinților ei, o dansatoare de pe Broadway montează un varieteu exclusiv masculin, cu tematică de Crăciun, apoi cunoaște un tip versat.
רקדנית ברודוויי מנסה להציל את הבר של הוריה בעיירה הקטנה שבה הם מתגוררים ומעלה מופע של גברים בלבד לכבוד חג המולד. על הדרך היא פוגשת בח...
Чтобы спасти ночной клуб живущих в глубинке родителей, бродвейская танцовщица устраивает рождественское шоу с мужским составом —...
Để cứu hộp đêm của bố mẹ ở thị trấn nhỏ, một vũ công ở Broadway đã dàn dựng buổi biểu diễn toàn nam theo chủ đề Giáng sinh, rồi gặp một chàng trai nhảy cực cuốn hút.
Για να σώσει το επαρχιακό κλαμπ των γονιών της, μια χορεύτρια οργανώνει μια χριστουγεννιάτικη επιθεώρηση μόνο για άντρες — και γνω...
雙親在小鎮上經營的酒吧已經沒落，為了挽救生意，這位百老匯舞者安排了一場聖誕主題的男子勁舞團表演，也因此結識一位舞進她心中的男子。
