Tweety Bird is on a train with Sylvester.
Sylvester, Tweety et un bouledogue sont passagers d'un train. Les tentatives de Sylvestre pour attraper Tweety sont contrecarrées par le bouledogue et un conducteur consciencieux.
Sylvester , Csőrike és egy bulldog egy vonaton utazik. Sylvester próbálkozásait, hogy elkapja Csőrikét, a bulldog és egy lelkiismeretes kalauz hiúsítja meg.
轰隆隆的列车翻山越岭，一路向前，终于在某小镇停歇下来。月台边上，一位贵夫人将装有宠物小鸟崔蒂（梅尔·布兰克 Mel Blanc 配音）的鸟笼子交给列车员，并嘱咐对方好好照...
轟隆隆的列車翻山越嶺，一路向前，終於在某小鎮停歇下來。月台邊上，一位貴夫人將裝有寵物小鳥崔蒂（梅爾·布蘭克 Mel Blanc 配音）的鳥籠子交給列車員，並囑咐對方好好照顧她...
