Un véhicule polonais sillonne les routes d'Ukraine avec à son bord des personnes évacuées suite à l'invasion russe. Le van devient un refuge fragile et transitoire, une zone de confidences et d'aveux d'exilés qui n'ont qu'un objectif,...
A Polish vehicle traverses the roads of Ukraine. On board, people are evacuated following the Russian invasion. This van becomes a fragile and transitory refuge, a zone of confidences and confessions of exiles who have only one objective, t...
폴란드를 떠난 밴 한 대가 우크라이나 도로를 여행한다. 밴에는 운전자인 감독과 러시아의 침공으로 인한 피난민들이 타고 있다. 자동차는 전쟁으로부터 탈출하기 위한 부서지기 쉽...
Początek inwazji Rosji na Ukrainę. Ludzie zawieszeni w czasie i przestrzeni, w obliczu niepewnego tu i teraz, decydują się na porzucenie tego, co mają najcenniejsze i wsiadają bez zastanowienia do zakurzonego vana na obcych rejestracj...
俄烏戰爭持續經年，前線固然戰況慘烈宛如地獄，後方也各有各的困難面對，各有各的故事訴説。哈默拉把鏡頭設在接送烏克蘭難民的波蘭客運車上，從前座後望，捕捉上車者的落魄...
Mentre navega a través de camps minats per a sortir d'Ucraïna i tracta de passar per nombrosos punts de control militar, el director i conductor de la furgoneta, Maciek Hamela, ens convida a acompanyar-ho guiant el documental des del vola...
Een Pools voertuig doorkruist de wegen van Oekraïne. Aan boord worden mensen geëvacueerd na de Russische invasie. Dit busje wordt een fragiel en vergankelijk toevluchtsoord, een zone van vertrouwelijkheden en bekentenissen van ballingen d...
「媽媽，戰爭結束後我們會回來吧？」 透過駕駛救援車的導演視角，本片貼身記錄了烏克蘭平民們被迫放棄一切、逃離這場衝突的歷程。這輛廂型車開過重重檢查哨、穿越數萬公里...
Der Dokumentarfilm von Maciek Hamela konzetriert sich auf die Auswirkungen des russischen Angriffskrieges auf die Ukraine. Dabei zeigt die Kamera meist die Rückbank, auf die Fliehende Platz genommen haben und ihr Erlebtes schildern.
