After moving to New Jersey, Lola bags a coveted role in a school play, which earns her the wrath of Carla, the most popular girl in school, who will do anything to ruin Lola's life.
Wegziehen? Aus New York City? Teenager Mary ist geschockt, als sie erfährt, dass sie aus ihrer geliebten Heimatstadt ausgerechnet nach New Jersey ziehen muss. Das war´s dann wohl mit ihrem Traum von einer Schauspielkarriere! Von nun an be...
Lola, è una ragazza New Yorkese; vivace, alla moda e piena di sogni. Il suo più grande desiderio infatti, è quello di diventare un'attrice famosa. Quando però i suoi genitori decidono di trasferirsi nella tranquilla cittadina di Dellwoo...
Lola, une adolescente qui a été obligé de quitter Greenwich Village à New York pour habiter dans la banlieue de Dellwod dans le New Jersey, découvre que dans sa nouvelle école, une certaine Carla Santini s'est appropriée le titre de ...
Een familie met een mooie dochter heeft altijd onder de spotlights van New York geleefd en moet nu verhuizen naar een klein gehucht waar de dochter alle aandacht die ze eerst wel had weer opnieuw moet verdienen.
Lola Cep är en populär tonåring från New York City som är van att alltid stå i centrum och få allas uppmärksamhet. Men allt detta förändras när familjen lämnar hennes älskade Manhattan och flyttar till en otroligt tråkig föro...
Ropa. Música. Amigos. Cada uno es un campo minado en la batalla diaria de todos los adolescentes – un paso en falso y kabum. ¿Es de extrañarse que las decisiones más pequeñas sean llevadas a cabo con el mayor drama posible? Así es l...
Mary Elizabeth Cep har styr på livet, lige indtil hendes forældre beslutter at flytte fra super-cool New York til en total super-uncool forstad i New Jersey. Men Mary lader sig ikke slå ud, og beslutter i stedet at erklære åben krig mo...
New York City pörgős, divatos belvárosának egyik középiskolájában a tinédzser Lola a legnépszerűbb csaj. Nem örül tehát a hírnek, hogy a családja New Jersey csendes, álmos külvárosába költözik és neki is új suliba ke...
Lola Drew (Lindsay Lohan) é uma adolescente mimada que está acostumada a ser o centro das atenções por onde quer que passe. Após se mudar para um subúrbio em Nova Jersey, ela é obrigada a trocar de escola. Lá conhece Carla Santini (...
מרי אליזבת (לינדסי לוהן) בת-עשרה, משוכנעת שעיר הולדתה סובבת סביבה. עד שמשפחתה אורזת ועוזבת לפרברים, היכן שהיא מוצאת את עצמה מתחרה על ת...
青春飞扬，满怀梦想，渴望成为所有人目光的焦点，罗拉•赛普(琳赛•罗翰 饰)就是这样一个金光闪闪的女孩。她生在纽约，迷恋纽约街头繁华的喧嚣，却不得不随着父母搬家到一...
Преместването на семейството на Мери от космополитния Ню Йорк в малко градче за нея е най-ужасното събитие в живота й. Артистичната...
В драке за корону все средства хороши. Особенно, за корону самой популярной девчонки в школе! Когда семья Лолы переезжает из Нью-Йор...
Po bláznivé komedii Mezi námi děvčaty a romantickém snímku Deník princezny vám Studio Walt Disney Pictures přináší další skvělou komedii ZPOVĚĎ KRÁLOVNY STŘEDNÍ ŠKOLY s mladou hvězdou Lindsay Lohan (Mezi námi děvča...
Η Λόλα είναι μια νεαρή κοπέλα που ονειρεύεται να γίνει σταρ. Το όνειρό της απειλείται όταν οι γονείς της αποφασίζουν να μετακομίσου...
Nastoletnia Lola przeprowadza się wraz z rodziną z Nowego Jorku do prowincjonalnego miasteczka Dellwood w stanie New Jersey. Trafia do nowej szkoły, gdzie próbuje zdobyć uznanie w obcym środowisku i za wszelką cenę objąć pozycję ...
Lola žije s rodičmi v New Yorku a miluje jeho rušný život. Jedného dňa sa ale musí nečakane s rodinou presťahovať a vymeniť centrum všetkého diania za "kultúrnu pustatinu" na predmestí New Jersey. Teraz sa musí presadiť na...
Ropa. Música. Amigos. Cada uno es un campo minado en la batalla diaria de todos los adolescentes – un paso en falso y kabum. ¿Es de extrañarse que las decisiones más pequeñas sean llevadas a cabo con el mayor drama posible? Así es l...
Сім'я Лоли переїздить з престижного Нью-Йорка в провінційне містечко Деллвуд, штат Нью-Джерсі. В місцевій школі дівчина намагаєтьс...
Lola Drew (Lindsay Lohan) é uma adolescente mimada que está acostumada a ser o centro das atenções por onde quer que passe. Após se mudar para um subúrbio em Nova Jersey, ela é obrigada a trocar de escola. Lá conhece Carla Santini (...
Après avoir déménagé en banlieue, une adolescente rêveuse est victime de ses propres mensonges, puis apprend les vraies valeurs de l'amitié et de la sincérité.
Herşeyi abartarak dramatize etmek gibi küçük bir sorunu olan Lola, New York merkezindeki evlerinden, kuş uçmaz kervan geçmez New Jersey'e taşınınca, yaşaması için artık bir sebep kalmamıştır! Fakat yoluna kim çıkarsa çı...
세계적인 스타가 꿈인 롤라는 뉴욕에서 뉴저지로 이사가면서 그쪽 학교 퀸카인 칼라와 사사건건 충돌하게 된다. 그런 와중에 롤라가 사모하는 록밴드 '싯다르타'의 고별 콘서트에 ...
Teinidraamakuningattaren tunnustukset -elokuvassa tapaamme kuuluisan newyorkilaistytön Lola Cepin. Lola haluaa olla aina parrasvaloissa ja asioiden keskipisteenä, saada muiden ihailun. Kaikki kuitenkin muuttuu, kun Lolan perhe päättää...
青春飛揚，滿懷夢想，渴望成為所有人目光的焦點，羅拉•賽普 (琳賽•羅翰 飾) 就是這樣一個金光閃閃的女孩。她生在紐約，迷戀紐約街頭繁華的喧囂，卻不得不隨著父母搬家到一...
