Select your Language :

Kate lives a secluded life—until her troubled daughter shows up, frightened and covered in someone else's blood. As Kate unravels the shocking truth, she learns just how far a mother will go to try to save her child.

줄리안 무어가 고립된 삶을 살아가는 케이트로 변신한다. 하지만 그녀의 일상은 문제투성이 딸이 겁에 질려 피로 뒤덮인 채 나타나 뒤흔들린다. 케이트는 충격적인 진실을 파헤치며...

Kate est une mère qui tente de faire la paix avec sa fille troublée, Claire. Mais la situation prend une tournure encore plus dramatique lorsque Claire se présente chez elle, en état de panique et couverte du sang de quelqu’un d’aut...

Kate es una madre que trata de reconducir su relación con su problemática hija Claire. La situación se vuelve crítica cuando Claire aparece sin avisar en casa de Kate, histérica y cubierta de la sangre de otra persona. A medida que Kat...

Kate è una madre che fatica a riappacificarsi con la figlia ribelle Claire. La situazione diventa ancora più difficile quando Claire si presenta alla sua porta fuori di sé e ricoperta del sangue di un’altra persona. Nel ricostruire la ...

Джуліанна Мур у ролі Кейт, яка живе усамітнено, доки не зʼявляється її проблемна дочка (Сідні Свіні), перелякана і вся в чужій крові. ...

Kate é uma mãe, cuja vida reclusa é interrompida pela filha problemática, que aparece assustada e coberta pelo sangue de alguém. À medida que Kate desvenda a verdade chocante, ela descobre até onde pode ir por sua filha.

La vida retirada de Kate se ve interrumpida cuando su afligida hija aparece asustada y cubierta en sangre que no es suya. Mientras descubre la verdad, Kate se da cuenta de lo lejos que llega por su hija.

Kates zurückgezogenes Leben gerät aus den Fugen, als ihre Tochter verstört und blutüberströmt bei ihr auftaucht. Mit der schockierenden Wahrheit konfrontiert, muss Kate herausfinden, wie weit sie für ihr Kind zu gehen bereit ist.

تلعب "جوليان مور" دور "كايت" التي تعيش حياة هادئة إلى أن تعكّر صفوها ابنتها المضطربة عندما تظهر خائفة ومضرجة بدماء شخص آخر. وفيما تكتش...

تلعب "جوليان مور" دور "كايت" التي تعيش حياة هادئة إلى أن تعكّر صفوها ابنتها المضطربة عندما تظهر خائفة ومضرجة بدماء شخص آخر. وفيما تكتش...

姬隱居多時，直到不幸惹禍的女兒滿身別人的血漬，戰戰兢兢地現身。姬揭開駭人真相，同時體會她為救女兒會去到幾盡。

凯特过着离群索居的生活，直到她总是惹麻烦的女儿出现在家门口，浑身发抖且身上沾着另一个人的血。凯特逐渐揭开令她震惊的事情真相，也在过程中意识到自己为了拯救孩子愿意...

凱特原本過著隱居生活，卻被出現在家門口的問題女兒打斷了，她一副飽受驚嚇的樣子且渾身是別人的血。在凱特揭開驚人真相的同時，她瞭解到自己願意為孩子赴湯蹈火到什麼地步...

Julianne Moore hraje Kate, jejíž osamělý život naruší problémová dcera, která se objeví vyděšená a potřísněná cizí krví. Kate odhaluje šokující pravdu a přitom zjišťuje, jak daleko je kvůli svému dítěti ochotn�...

Kate Garrett lever et tilbagetrukket liv som hestetræner efter at have mistet sin partner. Hun forsøger at genopbygge sit forhold til sin datter, Claire, som kæmper med stofmisbrug. En nat dukker Claire op på Kate's gård, ude af sig se...

Julianne Moore is Kate, wier leven in afzondering wordt verstoord als haar dochter bij haar op de stoep staat, doodsbang en onder het bloed van een ander. Kate ontdekt de schokkende waarheid en komt erachter wat ze voor haar kind overheeft.

Julianne Moore on Kate, joka elää eristyksissä, kunnes hänen ongelmainen tyttärensä ilmestyy hänen luokseen peloissaan ja toisen ihmisen veren peitossa. Järkyttävän totuuden paljastuessa Kate ymmärtää, miten pitkälle hän on v...

Julianne Moore joue Kate dont la vie recluse est interrompue par sa fille perturbée qui débarque, terrifiée et couverte du sang de quelqu'un d'autre. Tandis que Kate découvre la terrible vérité, elle comprend jusqu'où elle peut aller...

Η Τζούλιαν Μουρ είναι η Κέιτ, η απομονωμένη ζωή της οποίας ταράζεται από την ατίθαση κόρη της, όταν εκείνη εμφανίζεται τρομαγμένη κ�...

‫קייט חיה בבדידות עד שבתה הבעייתית מגיעה לביתה מפוחדת ומכוסה בדם של מישהו אחר. כשקייט מגלה את האמת המזעזעת, היא לומדת מה תהיה מוכנה �...

जूलीएन मोर बनी हैं केट, जिसके एकाकी जीवन में उसकी परेशान बेटी खलल डालती है, जब वह अचानक आ धमकत...

Az elvonultan élő Kate mindennapjait problémás lánya megjelenése borítja fel, aki rémülten, és valaki más vérével borítva tűnik fel a házánál. Miközben Kate felfedi a sokkoló igazságot, rádöbben, meddig megy el egy an...

Julianne Moore adalah Kate, yang kehidupan tenangnya diganggu oleh putrinya, ketika dia muncul berlumuran darah orang. Ketika Kate mengungkap kebenaran yang mengejutkan, dia mendapati sejauh mana dia akan bertindak demi anaknya.

ジュリアン・ムーア演じるケイトの静かな生活は、問題を抱えた娘が帰宅したことで一変する。娘はおびえ、何者かの血にまみれていた。ケイトはショッキングな真実を解明して...

Julianne Moore spiller Kate som får sitt tilbaketrukne liv snudd opp ned da hennes datter dukker opp, vettskremt og full av noen andres blod. Når Kate begynner å nøste opp i den sjokkerende sannheten, får hun erfare hvor langt hun er v...

Julianne Moore jako Kate, której samotne życie przerywa wizyta sprawiającej problemy córki. Dziewczyna zjawia się przerażona i ubrudzona cudzą krwią. W miarę jak Kate odkrywa szokującą prawdę, uświadamia sobie, jak daleko posun...

Julianne Moore é Kate, uma mulher cuja vida recatada é interrompida pela filha problemática, quando ela aparece assustada e coberta com sangue de outra pessoa. À medida que vai descobrindo a verdade chocante, Kate descobre também até ...

Джулианна Мур в роли Кейт, чья уединенная жизнь нарушается появлением ее проблемной дочери, испуганной и выпачканной в чужой крови...

Julianne Moore hrá Kate, ktorej osamelý život preruší jej problémová dcéra, keď sa objaví celá vystrašená a pokrytá cudzou krvou. Kate odhaľuje šokujúcu pravdu a popritom zisťuje, ako ďaleko je pre svoje dieťa schopná z...

Julianne Moore är Kate, vars liv i avskildhet avbryts då hennes problemfyllda dotter dyker upp, skrämd och täckt i någons blod. Medan Kate avslöjar den chockerande sanningen lär hon sig hur långt hon kan gå för sitt barn.

จูลีแอนน์ มัวร์รับบทเป็นเคท ผู้ซึ่งชีวิตอันสันโดษถูกรบกวนจากลูกสาว เมื่อลูกของเธอโ...

Julianne Moore, sorunlu kızı korkmuş ve başka birinin kanıyla kaplı hâlde kapısında belirince münzevi hayatının düzeni bozulan Kate'i oynar. Kate, şoke edici gerçeği öğrendiğinde çocuğu için ne kadar ileriye gidebilece...

Kate, đang sống ẩn dật thì bị xáo trộn khi cô con gái đầy rắc rối bất ngờ xuất hiện trong tình trạng hoảng loạn và dính đầy máu người khác. Khi Kate khám phá ra sự thật gây sốc, cô nh...

凯特原本过着隐居生活，却被出现在家门口的问题女儿打断了，她一副饱受惊吓的样子且浑身是别人的血。在凯特揭开惊人真相的同时，她了解到自己愿意为孩子赴汤蹈火到什么地步...

Kate, ki se spopada z osebno tragedijo, v dolini Echo Valley živi osamljeno življenje na ranču, kjer trenira konje – dokler se ne pojavi njena problematična hči, prestrašena in prekrita s krvjo nekoga drugega. Ko Kate razkrije šoka...

கேட் ஒரு தனிமையான வாழ்க்கையை வாழ்கிறார் - அவளுடைய பதற்றமான மகள் பயந்து, வேறொருவரின் இரத்�...

În thrillerul palpitant „Echo Valley”, Kate (Julianne Moore, câștigătoare a premiului Oscar) este o mamă care se luptă să se împace cu fiica ei tulburată, Claire (Sydney Sweeney, nominalizată la mai multe premii Emmy) – o si...

Kate živi povučenim životom - sve dok se ne pojavi njezina problematična kći, prestrašena i prekrivena tuđom krvlju. Dok Kate otkriva šokantnu istinu, shvaća koliko je daleko majka spremna ići kako bi pokušala spasiti svoje dijet...

Кејт живи повученим животом - све док се не појави њена проблематична ћерка, престрављена и прекривена туђом крвљу. Док Кејт открив�...

La Kate és una mare que intenta reconduir la seva relació amb la seva problemàtica filla Claire. La situació es torna crítica quan Claire apareix sense avisar a casa de Kate, histèrica i coberta de la sang d'una altra persona. A mesur...

Кейт живее уединен живот – докато не се появява проблемната ѝ дъщеря, уплашена и покрита с чужда кръв. Докато Кейт разкрива шокиращ...