Adapté du livre « Bambi, l’histoire d’une vie dans les bois » de Felix Salten, le film raconte les aventures d’un jeune faon, entouré de sa mère et des animaux de la forêt : son ami le corbeau, le lapin, le raton laveur… Il d...
Adaptación del libro “Bambi, la historia de una vida en el bosque” de Felix Salten, la película cuenta las aventuras de un joven cervatillo, rodeado de su madre y de los animales del bosque: su amigo el cuervo, el conejo, el mapache.....
Daj się porwać tej chwytającej za serce opowieści i bohaterom, którzy zaprowadzą cię w głąb lasu. To właśnie tam mieszka niezwykły jelonek Bambi wraz z przyjaciółmi.
Bambi, het verhaal van een leven in het bos is gebaseerd op het boek van Felix Salten en vertelt het alomgekende avontuur van een jonge ree. Omringd door zijn moeder en de dieren van het bos, zijn vriend de raaf, het konijn, de wasbeer, on...
Malý kolouch Bambi žije se svou maminkou uprostřed rozlehlých lesů. Jeho dny jsou od narození naplněny nejen skotačením, ale i objevováním a poznáváním tajemství lesa. Matka ho každý den učí nové věci, aby se, až vyros...
Al vanaf zijn geboorte is het jonge hertje Bambi ontzettend hecht met zijn moeder. Terwijl hij zich verwondert over de wereld om hem heen, leert hij van zijn moeder de belangrijkste dingen om te kunnen overleven in het bos. Naarmate de tijd...
The life of Bambi, a male roe deer, from his birth through childhood, the loss of his mother, the finding of a mate, the lessons he learns from his father, and the experience he gains about the dangers posed by human hunters in the forest.
Bambi és un jove cervatell que creix enmig del bosc protegit per la mare. Amb la seva ajuda, descobreix els secrets de la natura i aprèn a sobreviure. Però tot canvia quan uns caçadors els separen per sempre. Llavors, guiat pel pare i a...
Em uma jornada de descoberta e superação, o jovem cervo Bambi explora a vida na floresta ao lado de sua mãe amorosa, aprendendo sobre amizade, natureza e esperança. Ao crescer, ele conhece Faline, sua futura amada, e vive momentos de al...
La vida de Bambi, un corzo macho, desde su nacimiento hasta su infancia, la pérdida de su madre, la búsqueda de una pareja, las lecciones que aprende de su padre y la experiencia que adquiere sobre los peligros que plantean los cazadores ...
Ein junges Rehkitz ist geboren, das nun von seiner Mutter und den Tieren des Waldes umgeben ist: seinem Freund, dem Raben, dem Kaninchen, dem Waschbären. Es entdeckt die Welt der Bäume und ihre Geheimnisse. Aber als der Herbst kommt und B...
Obiteljska avantura koja prati malo lane, Bambija, koji korača kroz životne pustolovine u pratnji raznih šumskih životinja koje ga okružuju, a izgrađena je na temama o ciklusu rađanja, života i smrti kao metafore nestajanja. Providn...
Бэмби, детёныш косули, родился поздней весной в лесу. Мама малыша учила его ориентироваться на местности и знакомила с другими лесн...
Adapté du livre « Bambi, l’histoire d’une vie dans les bois » de Felix Salten, le film raconte les aventures d’un jeune faon, entouré de sa mère et des animaux de la forêt : son ami le corbeau, le lapin, le raton laveur... Il d...
A Felix Salten azonos című könyvéből készült film egy fiatal őz kalandjait meséli el, aki felfedezi a körülötte lévő erdő világát és titkait, miközben anyja kitartásra tanítja. Amikor beköszönt az ősz, Bambi kimerés...
Ankstyvą pavasarį miško glūdumoje gimsta jaunas elniukas. Saugomas rūpestingos motinos, jaunasis Bembis kasdien sužino vis naujų dalykų, išmoksta svarbių pamokų, susiranda naujų draugų ir pamažu pažįsta pasaulį. Tačiau vie...
Rådyret Bambi vokser op i en storslået fransk skov, omgivet af dyr, farer og forandringer. Gennem venskab, tab og nye erkendelser lærer han at finde sin plads i naturens kredsløb.
Pornește în aventură alături de Bambi, un pui de căprioară care descoperă lumea pădurii alături de mama și prietenii lui: corbul, iepurele și ratonul.
Sosirea toamnei în pădure aduce cu ea și despărțirea de mama lui, iar t...
影片改编自费利克斯-萨尔滕（Felix Salten）的著作《小鹿斑比，森林生活的故事》，讲述了小鹿斑比在妈妈和森林里的动物们（他的朋友乌鸦、兔子、浣熊......）的陪伴下历险的故事...
Fin dalla nascita, Bambi è legato alla madre e impara a sopravvivere nella foresta. Fa amicizia con lei, ma dopo che i cacciatori uccidono sua madre, rimane orfano. Con la guida del padre, Bambi impara ad affrontare i pericoli della vita e...
Bambi, erkek bir karacanın doğumundan çocukluğuna, annesini kaybetmesine, bir eş bulmasına, babasından öğrendiği derslere ve ormandaki insan avcılarının oluşturduğu tehlikeler hakkında edindiği deneyime kadar tüm yaşamın...
حياة بامبي، ذكر الغزال، منذ ولادته وحتى طفولته، وفقدان أمه، وإيجاد رفيقة، والدروس التي تعلمها من والده، والخبرة التي اكتسبها حول ا...
어린 사슴 밤비는 다정한 어미와 함께 자연의 경이로움을 배운다. 친구를 사귀고, 영원한 단짝 팔린을 만난다. 하지만 사냥꾼에게 어머니를 잃은 후, 밤비는 아버지에게서 강인함을 ...
