Set in Cold War in 1961, follows the story of diplomat and economist Dag Hammarskjöld, who boards a plane in a desperate attempt to negotiate a ceasefire from his enemies after he leads UN troops into their first wartime operation.
År 1961 har Dag Hammarskjöld ett år kvar på sin post som FN:s generalsekreterare. Därefter ska han flytta till sitt hus på Österlen och den efterlängtade friheten. Men samtidigt rasar det kalla kriget för fullt, och brännpunkten l...
I 1961 har Dag Hammarskjöld ett år igjen i stillingen som FNs generalsekretær, en posisjon han overtok etter norske Trygve Lie. Deretter skal han flytte hjem til Österlen og endelig legge storpolitikken bak seg. Men samtidig herjer den ...
En la Guerra Fría de 1961, el diplomático y economista Dag Hammarskjöld sube a un avión en un intento desesperado por negociar un alto el fuego con sus enemigos después de dirigir a las tropas de la ONU en su primera operación bélica...
Vuonna 1961 kylmän sodan aikaan Dag Hammarskjöldilla on vielä vuosi jäljellä tehtävässään YK:n pääsihteerinä. Tämän jälkeen hän aikoo muuttaa taloonsa Österleniin ja nauttia suuresti odotetusta vapaudesta. Samanaikaisesti k...
En la Guerra Freda de 1961, el diplomàtic i economista Dag Hammarskjöld puja a un avió en un intent desesperat per negociar un alto el foc amb els seus enemics després de dirigir a les tropes de l'ONU en la seva primera operació bèl·...
V roku 1961 prvý tajomník OSN Dag Hammarskjöld už ôsmy rok slúži na diplomatickom fóre, aby svetu ponúkal mierové nástroje. Studená vojna vrcholí a jej epicentrom je novovzniknutá Demokratická republika Kongo. Dag Hammarskjö...
1961. Au plus fort de la Guerre Froide, le diplomate Dag Hammarskjöld a atteint l'apogée de son pouvoir en tant que secrétaire général des Nations Unies. Il prend sur lui de ramener la paix dans les pays africains après la décolonisa...
New York, 1961: Auf dem Höhepunkt des Kalten Krieges hat der charismatische Diplomat und Ökonom Dag Hammarskjöld als Generalsekretär der Vereinten Nationen den Zenit seiner Macht erreicht. Nach der Dekolonisierung Afrikas will er dort f...
Roku 1961 vře studená válka a politická i společenská atmosféra již nemůže být napjatější. Neoblomný Hammarskjöld již několik let platí za váženého diplomata, který díky zásadám preventivní diplomacie dokázal př...
I 1961 har Dag Hammarskjöld et år tilbage på posten som FN's generalsekretær. Herefter flytter han til sit hus i Österlen og den længe ventede frihed. Men samtidig raser den kolde krig i fuld gang, og omdrejningspunktet er i Congo. Da...
Un film biografico speculativo sul segretario generale svedese delle Nazioni Unite Dag Hammarskjöld, il diplomatico anticolonialista e presumibilmente queer che morì in circostanze misteriose durante la Guerra Fredda mentre cercava di por...
یک فیلم زندگینامهای بر پایه حدسیات در مورد "داگ هامرشولد" دبیرکل سوئدی سازمان ملل متحد و یک دیپلمات ضد استعماری با گمانهزنیها...
Um filme biográfico especulativo sobre Dag Hammarskjöld, diplomata sueco e secretário-geral da ONU cuja postura "anticolonialista" e possível homossexualidade geram controvérsia. Durante a Guerra Fria, Hammarskjöld foi uma figura cent...
1961년, 유엔 사무총장 다그 함마르셸드는 냉전의 소용돌이 속에서 혼란에 빠진 콩고를 통합하려는 불가능한 임무에 뛰어든다. 뜻밖의 재회로 과거를 돌아보게 된 그는, 사명과 개인...
