France, 2039. Une nuit, des activistes traqués par l'Etat, disparaissent sans laisser aucune trace. Julia Bombarth se trouve parmi eux. A son réveil, elle se découvre enfermée dans un monde totalement inconnu : PLANÈTE B.
France, 2039. One night, a group of activists who are being pursued by the State vanish without a trace. Julia Bombarth is one of them. When she awakens, she finds herself trapped in an entirely unfamiliar world: PLANET B.
Francja, 2039. Pewnej nocy ścigani przez państwo aktywiści znikają bez śladu. Wśród nich jest Julia Bombarth. Kiedy się budzi, odkrywa, że jest zamknięta w zupełnie nieznanym świecie: Planecie B.
Al París de 2039, un grup d’activistes mediambientals desapareix després de ser atacats durant una protesta. Julia, una d’elles, es desperta en un lloc completament estrany anomenat “Planeta B”.
Als die Aktivistin Julia auf mysteriöse Weise verschwindet, nachdem ein Aufstand gewaltsam niedergeschlagen wurde, erwacht sie in einer unbekannten Welt. Alles woran sie sich noch erinnern kann, ist, dass ihr bei dem Aufstand mit einer Bli...
Franciaország, 2039. Az államhatalom által üldözött aktivisták egy csoportja nyomtalanul eltűnik egy éjszaka. Köztük van Julia Bombarth is. Amikor magához tér, egy teljesen ismeretlen világban találja magát: a BOLYGÓ B‑n.
Francia, 2039. Una noche, unos activistas perseguidos por el Estado desaparecen sin dejar rastro. Julia Bombarth (Adèle Exarchopoulos) entre ellos. Cuando se recupera, se encuentra atrapada en un mundo totalmente desconocido: el Planeta B.
